All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
7 août
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
32 segments ▼ -14
80 mots ▼ -26
540 caractères ▼ -182
505 segments ▲ +14
1,466 mots ▲ +26
9,075 caractères ▲ +182
5 segments
13 mots
97 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 juil.
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
46 segments ▼ -1
106 mots ▼ -2
722 caractères ▼ -15
491 segments ▲ +1
1,440 mots ▲ +2
8,893 caractères ▲ +15
5 segments
13 mots
97 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 juin
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
47 segments
108 mots
737 caractères
490 segments
1,438 mots
8,878 caractères
5 segments
13 mots
97 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 juin
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
47 segments
108 mots
737 caractères
490 segments
1,438 mots
8,878 caractères
5 segments
13 mots
97 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 avr.
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
47 segments
108 mots
737 caractères
490 segments
1,438 mots
8,878 caractères
5 segments
13 mots
97 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 mar.
542 segments
1,559 mots ▼ -3
9,712 caractères ▼ -16
47 segments
108 mots
737 caractères
490 segments ▼ -2
1,438 mots ▼ -8
8,878 caractères ▼ -56
5 segments ▲ +2
13 mots ▲ +5
97 caractères ▲ +40
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 mar.
542 segments
1,562 mots
9,728 caractères
47 segments
108 mots
737 caractères
492 segments
1,446 mots
8,934 caractères
3 segments
8 mots
57 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 mar.
542 segments
1,562 mots ▲ +1
9,728 caractères ▼ -4
47 segments
108 mots ▲ +1
737 caractères ▼ -4
492 segments
1,446 mots
8,934 caractères
3 segments
8 mots
57 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 déc.
542 segments
1,561 mots
9,732 caractères
47 segments
107 mots
741 caractères
492 segments
1,446 mots
8,934 caractères
3 segments
8 mots
57 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 nov.
542 segments
1,561 mots
9,732 caractères
47 segments
107 mots
741 caractères
492 segments
1,446 mots
8,934 caractères
3 segments
8 mots
57 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 nov.
542 segments ▲ +5
1,561 mots ▲ +9
9,732 caractères ▲ +68
47 segments ▲ +6
107 mots ▲ +12
741 caractères ▲ +93
492 segments ▼ -1
1,446 mots ▼ -3
8,934 caractères ▼ -25
3 segments
8 mots
57 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
537 segments ▼ -2
1,552 mots ▼ -5
9,664 caractères ▼ -41
41 segments
95 mots
648 caractères
493 segments ▼ -2
1,449 mots ▼ -5
8,959 caractères ▼ -41
3 segments
8 mots
57 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
539 segments
1,557 mots
9,705 caractères
41 segments
95 mots
648 caractères
495 segments
1,454 mots
9,000 caractères
3 segments
8 mots
57 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
539 segments
1,557 mots
9,705 caractères
41 segments
95 mots
648 caractères
495 segments
1,454 mots
9,000 caractères
3 segments
8 mots
57 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
539 segments ▲ +5
1,557 mots ▲ +8
9,705 caractères ▲ +67
41 segments ▲ +5
95 mots ▲ +8
648 caractères ▲ +67
495 segments
1,454 mots
9,000 caractères
3 segments
8 mots
57 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
534 segments ▲ +1
1,549 mots ▲ +3
9,638 caractères ▲ +16
36 segments ▲ +1
87 mots ▲ +3
581 caractères ▲ +16
495 segments ▲ +465
1,454 mots ▲ +1,379
9,000 caractères ▲ +8,502
3 segments
8 mots
57 caractères
0 segments ▼ -465
0 mots ▼ -1,379
0 caractères ▼ -8,502
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 août
533 segments
1,546 mots
9,622 caractères
35 segments
84 mots
565 caractères
30 segments
75 mots
498 caractères
3 segments
8 mots
57 caractères
465 segments
1,379 mots
8,502 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 juil.
533 segments
1,546 mots
9,622 caractères
35 segments ▼ -18
84 mots ▼ -41
565 caractères ▼ -265
30 segments ▲ +27
75 mots ▲ +67
498 caractères ▲ +446
3 segments ▼ -9
8 mots ▼ -26
57 caractères ▼ -181
465 segments
1,379 mots
8,502 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 juil.
533 segments ▲ +1
1,546 mots ▲ +3
9,622 caractères ▲ +24
53 segments ▲ +1
125 mots ▲ +3
830 caractères ▲ +24
3 segments
8 mots
52 caractères
12 segments
34 mots
238 caractères
465 segments
1,379 mots
8,502 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 juin
532 segments
1,543 mots
9,598 caractères
52 segments
122 mots
806 caractères
3 segments
8 mots
52 caractères
12 segments
34 mots
238 caractères
465 segments
1,379 mots
8,502 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères