All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
1 oct.
708 segments
1,924 mots
12,344 caractères
237 segments
747 mots
5,003 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
708 segments ▲ +3
1,924 mots ▲ +4
12,344 caractères ▲ +24
237 segments ▲ +3
747 mots ▲ +4
5,003 caractères ▲ +24
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments
1,920 mots
12,320 caractères
234 segments
743 mots
4,979 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments
1,920 mots
12,320 caractères
234 segments
743 mots
4,979 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments
1,920 mots
12,320 caractères
234 segments
743 mots
4,979 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments ▲ +3
1,920 mots ▲ +11
12,320 caractères ▲ +57
234 segments ▲ +3
743 mots ▲ +11
4,979 caractères ▲ +57
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 sept.
702 segments
1,909 mots
12,263 caractères
231 segments
732 mots
4,922 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 sept.
702 segments ▲ +2
1,909 mots ▲ +3
12,263 caractères ▲ +22
231 segments ▲ +2
732 mots ▲ +3
4,922 caractères ▲ +22
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 sept.
700 segments
1,906 mots
12,241 caractères
229 segments
729 mots
4,900 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 sept.
700 segments ▲ +1
1,906 mots ▲ +1
12,241 caractères ▲ +3
229 segments ▲ +1
729 mots ▲ +1
4,900 caractères ▲ +3
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 sept.
699 segments
1,905 mots
12,238 caractères
228 segments
728 mots
4,897 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 sept.
699 segments ▲ +1
1,905 mots ▼ -7
12,238 caractères ▼ -19
228 segments ▲ +1
728 mots ▼ -7
4,897 caractères ▼ -19
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,912 mots ▲ +1
12,257 caractères ▲ +6
227 segments
735 mots ▲ +1
4,916 caractères ▲ +6
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 août
698 segments
1,911 mots
12,251 caractères
227 segments
734 mots
4,910 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 août
698 segments
1,911 mots ▼ -6
12,251 caractères ▼ -44
227 segments
734 mots ▼ -6
4,910 caractères ▼ -44
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
698 segments
1,917 mots
12,295 caractères
227 segments
740 mots
4,954 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
698 segments ▲ +7
1,917 mots ▲ +101
12,295 caractères ▲ +661
227 segments ▲ +7
740 mots ▲ +101
4,954 caractères ▲ +661
460 segments ▼ -5
1,153 mots ▼ -10
7,167 caractères ▼ -71
11 segments ▲ +5
24 mots ▲ +10
174 caractères ▲ +71
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
691 segments ▲ +2
1,816 mots ▲ +4
11,634 caractères ▲ +25
220 segments ▲ +2
639 mots ▲ +4
4,293 caractères ▲ +25
465 segments
1,163 mots
7,238 caractères
6 segments
14 mots
103 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 août
689 segments ▲ +7
1,812 mots ▲ +30
11,609 caractères ▲ +181
218 segments ▲ +7
635 mots ▲ +30
4,268 caractères ▲ +181
465 segments
1,163 mots
7,238 caractères
6 segments
14 mots
103 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 août
682 segments
1,782 mots
11,428 caractères
211 segments
605 mots
4,087 caractères
465 segments
1,163 mots
7,238 caractères
6 segments
14 mots
103 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères