All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
12 oct.
675 segments ▲ +1
1,767 mots ▲ +6
11,185 caractères ▲ +30
3 segments ▲ +1
8 mots ▲ +3
54 caractères ▲ +17
74 segments ▼ -2
181 mots ▼ -13
1,220 caractères ▼ -84
598 segments ▲ +2
1,578 mots ▲ +16
9,911 caractères ▲ +97
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 oct.
674 segments
1,761 mots
11,155 caractères
2 segments
5 mots
37 caractères
76 segments
194 mots
1,304 caractères
596 segments
1,562 mots
9,814 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 oct.
674 segments ▲ +1
1,761 mots ▲ +2
11,155 caractères ▲ +13
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +2
37 caractères ▲ +13
76 segments
194 mots
1,304 caractères
596 segments
1,562 mots
9,814 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 sept.
673 segments ▼ -1
1,759 mots ▼ -1
11,142 caractères ▼ -8
1 segments
3 mots
24 caractères
76 segments
194 mots
1,304 caractères
596 segments ▼ -1
1,562 mots ▼ -1
9,814 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 sept.
674 segments
1,760 mots
11,150 caractères
1 segments
3 mots
24 caractères
76 segments
194 mots
1,304 caractères
597 segments
1,563 mots
9,822 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 sept.
674 segments
1,760 mots
11,150 caractères
1 segments
3 mots
24 caractères
76 segments
194 mots
1,304 caractères
597 segments
1,563 mots
9,822 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 sept.
674 segments ▼ -9
1,760 mots ▼ -17
11,150 caractères ▼ -140
1 segments ▼ -3
3 mots ▼ -9
24 caractères ▼ -57
76 segments
194 mots ▲ +6
1,304 caractères ▲ +38
597 segments ▼ -6
1,563 mots ▼ -14
9,822 caractères ▼ -121
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 sept.
683 segments
1,777 mots
11,290 caractères
4 segments
12 mots
81 caractères
76 segments
188 mots
1,266 caractères
603 segments
1,577 mots
9,943 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
683 segments
1,777 mots
11,290 caractères
4 segments
12 mots
81 caractères
76 segments
188 mots
1,266 caractères
603 segments
1,577 mots
9,943 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
683 segments ▲ +1
1,777 mots ▲ +3
11,290 caractères ▲ +24
4 segments ▲ +1
12 mots ▲ +3
81 caractères ▲ +24
76 segments
188 mots
1,266 caractères
603 segments
1,577 mots
9,943 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 sept.
682 segments
1,774 mots
11,266 caractères
3 segments
9 mots
57 caractères
76 segments
188 mots
1,266 caractères
603 segments
1,577 mots
9,943 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 sept.
682 segments ▲ +3
1,774 mots ▲ +9
11,266 caractères ▲ +57
3 segments ▼ -1
9 mots ▼ -3
57 caractères ▼ -31
76 segments ▲ +4
188 mots ▲ +12
1,266 caractères ▲ +88
603 segments
1,577 mots
9,943 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 sept.
679 segments ▼ -3
1,765 mots ▼ -20
11,209 caractères ▼ -139
4 segments ▼ -1
12 mots ▼ -2
88 caractères ▼ -17
72 segments ▲ +1
176 mots ▲ +2
1,178 caractères ▲ +17
603 segments ▼ -3
1,577 mots ▼ -20
9,943 caractères ▼ -139
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
682 segments
1,785 mots
11,348 caractères
5 segments
14 mots
105 caractères
71 segments
174 mots
1,161 caractères
606 segments
1,597 mots
10,082 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
682 segments
1,785 mots
11,348 caractères
5 segments
14 mots
105 caractères
71 segments
174 mots
1,161 caractères
606 segments
1,597 mots
10,082 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
682 segments
1,785 mots
11,348 caractères
5 segments
14 mots
105 caractères
71 segments
174 mots
1,161 caractères
606 segments
1,597 mots
10,082 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
682 segments ▲ +5
1,785 mots ▲ +14
11,348 caractères ▲ +105
5 segments ▼ -10
14 mots ▼ -24
105 caractères ▼ -147
71 segments ▲ +15
174 mots ▲ +38
1,161 caractères ▲ +252
606 segments
1,597 mots
10,082 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 août
677 segments
1,771 mots
11,243 caractères
15 segments ▼ -1
38 mots ▼ -2
252 caractères ▼ -13
56 segments ▲ +1
136 mots ▲ +2
909 caractères ▲ +13
606 segments
1,597 mots
10,082 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 août
677 segments
1,771 mots
11,243 caractères
16 segments
40 mots
265 caractères
55 segments
134 mots
896 caractères
606 segments
1,597 mots
10,082 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 août
677 segments
1,771 mots
11,243 caractères
16 segments
40 mots
265 caractères
55 segments
134 mots
896 caractères
606 segments
1,597 mots
10,082 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères