All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 mar.
521 segments ▲ +3
1,623 mots ▲ +19
10,152 caractères ▲ +129
499 segments ▲ +3
1,593 mots ▲ +19
9,951 caractères ▲ +129
19 segments
22 mots
150 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 mar.
518 segments ▲ +6
1,604 mots ▲ +16
10,023 caractères ▲ +99
496 segments ▲ +6
1,574 mots ▲ +16
9,822 caractères ▲ +99
19 segments
22 mots
150 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 mar.
512 segments
1,588 mots
9,924 caractères
490 segments
1,558 mots
9,723 caractères
19 segments
22 mots
150 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 mar.
512 segments ▼ -2
1,588 mots ▼ -15
9,924 caractères ▼ -102
490 segments ▼ -2
1,558 mots ▼ -15
9,723 caractères ▼ -102
19 segments
22 mots
150 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 mar.
514 segments ▲ +1
1,603 mots ▲ +3
10,026 caractères ▲ +17
492 segments ▲ +1
1,573 mots ▲ +3
9,825 caractères ▲ +17
19 segments
22 mots
150 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 mar.
513 segments
1,600 mots
10,009 caractères
491 segments
1,570 mots
9,808 caractères
19 segments
22 mots
150 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 mar.
513 segments ▲ +7
1,600 mots ▲ +21
10,009 caractères ▲ +121
491 segments ▲ +7
1,570 mots ▲ +21
9,808 caractères ▲ +121
19 segments
22 mots
150 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 mar.
506 segments ▲ +14
1,579 mots ▼ -186
9,888 caractères ▼ -995
484 segments ▲ +17
1,549 mots ▼ -181
9,687 caractères ▼ -971
19 segments ▼ -1
22 mots ▼ -1
150 caractères ▼ -5
3 segments ▼ -2
8 mots ▼ -4
51 caractères ▼ -19
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 mar.
492 segments ▼ -1
1,765 mots ▼ -13
10,883 caractères ▼ -72
467 segments ▼ -1
1,730 mots ▼ -13
10,658 caractères ▼ -72
20 segments
23 mots
155 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 mar.
493 segments
1,778 mots
10,955 caractères
468 segments
1,743 mots
10,730 caractères
20 segments
23 mots
155 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 mar.
493 segments ▲ +2
1,778 mots ▲ +3
10,955 caractères ▲ +30
468 segments ▲ +2
1,743 mots ▲ +3
10,730 caractères ▲ +30
20 segments
23 mots
155 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 mar.
491 segments
1,775 mots
10,925 caractères
466 segments
1,740 mots
10,700 caractères
20 segments
23 mots
155 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 mar.
491 segments ▼ -7
1,775 mots ▼ -112
10,925 caractères ▼ -756
466 segments ▼ -7
1,740 mots ▼ -112
10,700 caractères ▼ -756
20 segments
23 mots
155 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 fév.
498 segments
1,887 mots ▼ -11
11,681 caractères ▼ -70
473 segments
1,852 mots ▼ -11
11,456 caractères ▼ -70
20 segments
23 mots
155 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 fév.
498 segments
1,898 mots
11,751 caractères
473 segments
1,863 mots
11,526 caractères
20 segments
23 mots
155 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 fév.
498 segments ▲ +2
1,898 mots ▲ +7
11,751 caractères ▲ +40
473 segments ▲ +2
1,863 mots ▲ +7
11,526 caractères ▲ +40
20 segments
23 mots
155 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 fév.
496 segments
1,891 mots
11,711 caractères
471 segments
1,856 mots
11,486 caractères
20 segments
23 mots
155 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 fév.
496 segments ▲ +48
1,891 mots ▼ -1,666
11,711 caractères ▼ -10,680
471 segments ▲ +48
1,856 mots ▼ -1,666
11,486 caractères ▼ -10,680
20 segments
23 mots
155 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 fév.
448 segments
3,557 mots
22,391 caractères
423 segments
3,522 mots
22,166 caractères
20 segments
23 mots
155 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 fév.
448 segments
3,557 mots
22,391 caractères
423 segments
3,522 mots
22,166 caractères
20 segments
23 mots
155 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères