All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 oct.
716 segments ▲ +2
1,980 mots ▲ +4
12,686 caractères ▲ +23
22 segments
87 mots ▼ -1
556 caractères ▼ -2
693 segments ▲ +2
1,889 mots ▲ +5
12,099 caractères ▲ +25
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 oct.
714 segments ▲ +6
1,976 mots ▲ +50
12,663 caractères ▲ +307
22 segments ▲ +5
88 mots ▲ +48
558 caractères ▲ +294
691 segments ▲ +1
1,884 mots ▲ +2
12,074 caractères ▲ +13
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
708 segments
1,926 mots
12,356 caractères
17 segments
40 mots
264 caractères
690 segments
1,882 mots
12,061 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
708 segments ▲ +3
1,926 mots ▲ +6
12,356 caractères ▲ +36
17 segments ▲ +3
40 mots ▲ +6
264 caractères ▲ +36
690 segments
1,882 mots
12,061 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments
1,920 mots
12,320 caractères
14 segments
34 mots
228 caractères
690 segments
1,882 mots
12,061 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments
1,920 mots
12,320 caractères
14 segments
34 mots
228 caractères
690 segments
1,882 mots
12,061 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments
1,920 mots
12,320 caractères
14 segments
34 mots
228 caractères
690 segments
1,882 mots
12,061 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments ▲ +3
1,920 mots ▲ +11
12,320 caractères ▲ +57
14 segments ▲ +5
34 mots ▲ +15
228 caractères ▲ +96
690 segments ▼ -2
1,882 mots ▼ -4
12,061 caractères ▼ -39
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 sept.
702 segments
1,909 mots
12,263 caractères
9 segments
19 mots
132 caractères
692 segments
1,886 mots
12,100 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 sept.
702 segments ▲ +2
1,909 mots ▲ +3
12,263 caractères ▲ +22
9 segments ▲ +2
19 mots ▲ +3
132 caractères ▲ +22
692 segments
1,886 mots
12,100 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 sept.
700 segments
1,906 mots
12,241 caractères
7 segments
16 mots
110 caractères
692 segments
1,886 mots
12,100 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 sept.
700 segments ▲ +1
1,906 mots ▲ +1
12,241 caractères ▲ +3
7 segments ▲ +1
16 mots ▲ +1
110 caractères ▲ +3
692 segments
1,886 mots
12,100 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 sept.
699 segments
1,905 mots
12,238 caractères
6 segments
15 mots
107 caractères
692 segments
1,886 mots
12,100 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 sept.
699 segments
1,905 mots ▼ -9
12,238 caractères ▼ -32
6 segments ▲ +5
15 mots ▲ +13
107 caractères ▲ +94
692 segments ▼ -5
1,886 mots ▼ -22
12,100 caractères ▼ -126
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
699 segments
1,914 mots
12,270 caractères
1 segments
2 mots
13 caractères
697 segments
1,908 mots
12,226 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
699 segments ▲ +1
1,914 mots ▲ +3
12,270 caractères ▲ +21
1 segments ▼ -9
2 mots ▼ -95
13 caractères ▼ -632
697 segments ▲ +16
1,908 mots ▲ +126
12,226 caractères ▲ +809
1 segments ▼ -6
4 mots ▼ -28
31 caractères ▼ -156
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
698 segments
1,911 mots
12,249 caractères ▼ -2
10 segments ▼ -1
97 mots ▼ -2
645 caractères ▼ -18
681 segments ▲ +1
1,782 mots ▲ +2
11,417 caractères ▲ +16
7 segments
32 mots
187 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 août
698 segments
1,911 mots
12,251 caractères
11 segments
99 mots
663 caractères
680 segments
1,780 mots
11,401 caractères
7 segments
32 mots
187 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 août
698 segments
1,911 mots ▼ -6
12,251 caractères ▼ -44
11 segments
99 mots ▼ -6
663 caractères ▼ -44
680 segments
1,780 mots
11,401 caractères
7 segments
32 mots
187 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
698 segments
1,917 mots
12,295 caractères
11 segments
105 mots
707 caractères
680 segments
1,780 mots
11,401 caractères
7 segments
32 mots
187 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères