Diaspora/Diaspora

Filtrer segments…

🔁

cy - gallois

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier

users.getting_started.well_hello_there

Tse, kaltxì tsatseng!
Tse, kaltxì tsatseng!
users.getting_started.community_welcome
users.getting_started.awesome_take_me_to_diaspora
users.getting_started.who_are_you

Pesu nga lu
Pesu nga lu
users.getting_started.what_are_you_in_to
users.getting_started.hashtag_explanation
users.getting_started.hashtag_suggestions
À vérifier ␡
users.update.password_changed

Password Changed
users.update.password_not_changed

Password Change Failed
users.update.language_changed

lì'fyal lìmatem
lì'fyal lìmatem

Iaith wedi newid
À vérifier ␡
users.confirm_email.email_confirmed

E-Mail %{email} activated
À vérifier ␡
users.confirm_email.email_not_confirmed

E-Mail could not be activated. Wrong link?
users.update.language_not_changed

Newidiad iaith wedi methu
users.update.settings_updated
users.update.settings_not_updated

Mae diweddaru gosodiadau wedi methu
users.update.email_notifications_changed

Language Change Failed
users.update.unconfirmed_email_changed

E-Mail Changed. Needs activation.
users.update.unconfirmed_email_not_changed

E-Mail Change Failed
users.update.follow_settings_changed
users.update.follow_settings_not_changed

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité