Diaspora/Diaspora

javascripts.stream.tags.stop_following

Dejar de seguir #<%= tag %>
javascripts.and

y
javascripts.comma

,
javascripts.edit

Editar
javascripts.my_aspects

Mis aspectos
javascripts.aspect_navigation.add_an_aspect

+ Agregar un aspecto
javascripts.photo_uploader.completed

<%= file %> completado
javascripts.aspect_dropdown.error_remove

No se pudo eliminar a <%= name %> del aspecto. :(
javascripts.photo_uploader.invalid_ext

El archivo {file} tiene una extensión inválida. Solo las extensiones {extensions} están permitidas.
javascripts.photo_uploader.size_error

El archivo {file} es demasiado grande, el tamaño máximo permitido es {sizeLimit}.
javascripts.photo_uploader.empty

El archivo {file} está vacío, por favor selecciona los archivos nuevamente sin incluir este.
javascripts.publisher.near_from

Cerca de: <%= location %>
javascripts.comments.no_comments

Aún no hay comentarios.
javascripts.header.help

Ayuda
javascripts.photo_uploader.error

Un problema ocurrió mientras se subía el archivo <%= file %>
javascripts.failed_to_remove

Fallo al eliminar la entrada!
javascripts.timeago.wordSeparator
javascripts.stream.via

via <%= provider %>
javascripts.header.conversations

Conversaciones
javascripts.notifications.mark_read

Marcar como leído

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…