Diaspora/Diaspora
-
Отговорете или прегледайте разговора >
Отговорете или прегледайте разговора >
Reply to or view this conversation > -
%{name} хареса вашата публикация
%{name} хареса вашата публикация
%{name} liked your post -
Преглед на публикацията >
Преглед на публикацията >
View post > -
%{name} сподели Ваша публикация
%{name} сподели Ваша публикация
%{name} reshared your post -
Преглеждане >
Преглеждане >
View post > -
Моля, акивирайте новия адрес на ел. си поща (%{unconfirmed_email})
Моля, акивирайте новия адрес на ел. си поща (%{unconfirmed_email})
Please activate your new email address %{unconfirmed_email} -
За да активирате новия адрес (%{unconfirmed_email}) кликнете върху следната връзка:
За да активирате новия адрес (%{unconfirmed_email}) кликнете върху следната връзка:
To activate your new email address %{unconfirmed_email}, please follow this link: -
Това сте Вие!
Това сте Вие!
That’s you! -
резултат от търсенето за
резултат от търсенето за
Users matching %{search_term} -
Хей! Въведете нещо за търсене.
Хей! Въведете нещо за търсене.
Hey! You need to search for something. -
...и никой не е намерен.
...и никой не е намерен.
...and no one was found. -
Търсите публикации с марка %{tag_link}?
Търсите публикации с марка %{tag_link}?
Looking for posts tagged %{tag_link}? -
%{name} все още не е споделил нито една публикация с Вас!
%{name} все още не е споделил нито една публикация с Вас!
%{name} has not shared any posts with you yet! -
Лицето не съществува!
Лицето не съществува!
Person does not exist! -
Акаунтът е затворен.
Акаунтът е затворен.
This account has been closed. -
биографични данни
биографични данни
Bio -
местоположение
местоположение
Location -
пол
пол
Gender -
рожден ден
рожден ден
Birthday -
Снимката не бе качена. Сигурни ли сте, че сте закопчали колана си?
Снимката не бе качена. Сигурни ли сте, че сте закопчали колана си?
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité