Diaspora/Diaspora

À vérifier ␡
report.comment_label

Reactie:%{data}
À vérifier ␡
report.reported_label

Gemeld door %{person}
report.reason_label

Reden:
report.review_link

Markeren als beoordeeld
report.delete_link

Verwijder bericht
report.confirm_deletion

Weet je zeker dat je het wilt verwijderen?
À vérifier ␡
report.not_found

Bericht/Reactie niet gevonden. Het lijkt erop dat de gebruiker het al heeft verwijderd!
report.status.destroyed

Het bericht is vernietigd
report.status.failed

Er ging iets verkeerd
users.edit.someone_reported

Iemand zond een melding in
help.title_header

Hulp
admins.user_search.view_profile

Gwelet an aelad
Gwelet an aelad

Bekijk profiel
admins.user_search.close_account

Afsluiten account
admins.user_search.are_you_sure

Weet je zeker dat je dit account wilt beëindigen?
admins.user_search.account_closing_scheduled

Het account van %{name} is ingepland om te worden beëindigd. Dit zal over enkele momenten worden verwerkt...
admins.user_entry.id

ID
admins.user_entry.guid

GUID
admins.user_entry.email

E-mailadres
À vérifier ␡
admins.user_entry.diaspora_handle

diaspora* id
admins.user_entry.last_seen

Laatst gezien

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…