Diaspora/Diaspora
-
Ankouaet ho ker-tremen ganeoc'h?
Ankouaet ho ker-tremen ganeoc'h?
Nie pamiętasz hasła? -
Kas din an titouroù evit adsevel ma ger-tremen
Kas din an titouroù evit adsevel ma ger-tremen
Wyślij mi instrukcję resetowania hasła -
Emaoc'h o vont da resev ur postel a-raok pell ennañ titouroù evit gouzout an doare da gadarnaat ho kont.
Emaoc'h o vont da resev ur postel a-raok pell ennañ titouroù evit gouzout an doare da gadarnaat ho kont.
W ciągu kilku minut otrzymasz wiadomość zawierającą instrukcję aktywacji konta. -
Kadarnaet eo bet ho kont. Kevreet oc'h.
Kadarnaet eo bet ho kont. Kevreet oc'h.
Twój adres e-mail został potwierdzony. -
Adkas an titouroù kadarnaat.
Adkas an titouroù kadarnaat.
Wyślij ponownie instrukcję aktywacji -
Enskrivet-mat oc'h. M'eo bet dibabet se ganeoc'h e vo kaset ur postel kadarnaat deoc'h.
Enskrivet-mat oc'h. M'eo bet dibabet se ganeoc'h e vo kaset ur postel kadarnaat deoc'h.
Rejestracja przebiegła pomyślnie. Jeśli aktywowano odpowiednią opcję, wyślemy do Ciebie e-mail potwierdzający ten fakt. -
Hizivaet eo bet ho kont ganeoc'h ervat.
Hizivaet eo bet ho kont ganeoc'h ervat.
Pomyślnie zaktualizowano konto. -
Kenavo ! Diverket eo bet ho kont ervat. Emichañs e viot gwelet en dro a-raok pell.
Kenavo ! Diverket eo bet ho kont ervat. Emichañs e viot gwelet en dro a-raok pell.
Do widzenia! Konto zostało pomyślnie zamknięte. Mamy nadzieję, że wkrótce zobaczymy Cię ponownie. -
Emaoc'h o vont da resev a-raok pell ur postel ennañ titouroù evit gouzout an doare da zibrennañ ho kont.
Emaoc'h o vont da resev a-raok pell ur postel ennañ titouroù evit gouzout an doare da zibrennañ ho kont.
W ciągu kilku minut otrzymasz wiadomość z instrukcją odblokowania konta. -
Dibrennet eo bet ho kont ervat. Kevreet oc'h bremañ.
Dibrennet eo bet ho kont ervat. Kevreet oc'h bremañ.
Konto zostało pomyślnie odblokowane. Pomyślnie zalogowano. -
Adkas an titouroù dibrennañ
Adkas an titouroù dibrennañ
Wyślij ponownie instrukcję odblokowywania -
Kaset eo bet ho pedadenn.
Kaset eo bet ho pedadenn.
Zaproszenie zostało wysłane. -
Ho tigarez ! Direizh eo ar bilhed-pediñ bet kaset deoc'h.
Ho tigarez ! Direizh eo ar bilhed-pediñ bet kaset deoc'h.
Token zaproszenia jest nieprawidłowy! -
Savet eo bet mat ho ker-tremen. Emaoc'h kevreet.
Savet eo bet mat ho ker-tremen. Emaoc'h kevreet.
Hasło zostało pomyślnie zmienione. Zalogowano. -
Donemat deoc'h, %{username}!
Donemat deoc'h, %{username}!
Witaj %{username}! -
Demat deoc'h, %{username}!
Demat deoc'h, %{username}!
Cześć %{username}! -
Titouroù kadarnaat
Titouroù kadarnaat
Instrukcja aktywacji -
Gallout a rit kadarnaat ho kont gant al liamm dindan:
Gallout a rit kadarnaat ho kont gant al liamm dindan:
Możesz aktywować swoje konto klikając poniższe łącze: -
Kadarnaat ma c'hont
Kadarnaat ma c'hont
Aktywuj moje konto -
Titouroù evit adsevel ar ger-tremen
Titouroù evit adsevel ar ger-tremen
Instrukcja resetowania hasła