Diaspora/Diaspora
-
C'hwi eo !
C'hwi eo !
To Ty! -
Implijerien o klotañ %{search_term}
Implijerien o klotañ %{search_term}
Użytkownicy pasujący do %{search_term} -
Hopala ! Ret e deoc'h klask un dra bennak.
Hopala ! Ret e deoc'h klask un dra bennak.
Hej! Musisz coś wpisać w pole wyszukiwarki! -
... ha n'eus ket bet kavet den.
... ha n'eus ket bet kavet den.
...i nikogo nie odnaleziono. -
O klask war-lec'h embannadennoù taget gant %{tag_link} emaoc'h ?
O klask war-lec'h embannadennoù taget gant %{tag_link} emaoc'h ?
Szukasz wpisów oznaczonych %{tag_link}? -
N'eo bet rannet embannadenn ebet ganeoc'h a-berzh %{name}
N'eo bet rannet embannadenn ebet ganeoc'h a-berzh %{name}
%{name} nie udostępnia Ci jeszcze żadnych wpisów! -
An den-mañ n'eus ket anezhañ !
An den-mañ n'eus ket anezhañ !
Osoba nie istnieje! -
Ar c'hont-mañ a zo bet prenet.
Ar c'hont-mañ a zo bet prenet.
To konto zostało zamknięte. -
Buhez
Buhez
Notka biograficzna -
Lec'hiadur
Lec'hiadur
Lokalizacja -
Reizh
Reizh
Płeć -
Deiziad ganedigezh
Deiziad ganedigezh
Urodziny -
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h eo staget ho kouriz surentez ?
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h eo staget ho kouriz surentez ?
Nie udało się przesłać zdjęcia. Jesteś pewny, że zapiąłeś pasy bezpieczeństwa? -
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h eo ur skeudenn ?
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h eo ur skeudenn ?
Nie udało się przesłać zdjęcia? Czy to na pewno był plik obrazu? -
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h bezañ bet ouzhpennet ur skeudenn ?
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h bezañ bet ouzhpennet ur skeudenn ?
Nie udało się przesłać zdjęcia. Czy na pewno dodano obraz? -
Dilamet eo bet ar skeudenn
Dilamet eo bet ar skeudenn
Usunięto zdjęcie. -
Kargit ur poltred nevez evit ho aelad !
Kargit ur poltred nevez evit ho aelad !
Prześlij nowe zdjęcie profilowe! -
Ur skeudenn gant %{author} Skeudenn ebet gant %{author} %{count} skeudenn gant %{author} ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Skeudenn ebet gant %{author}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1Ur skeudenn gant %{author}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} skeudenn gant %{author}
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Brak zdjęć od %{author}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Jedno zdjęcie od %{author}
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} zdjęcia od %{author}
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{count} zdjęć od %{author}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} zdjęcia od %{author}
-
Adrannet gant %{author}
Adrannet gant %{author}
Przekazane dalej przez %{author} -
Hoc'h anv
Hoc'h anv
Nazwa