Diaspora/Diaspora

Zdravo svi, ja sam #%{new_user_tag}. 

Zainteresovan/a sam u %{tags}. 

Hvala za poziv, 

Pozivi

Pozovi svoje prijatelje

Emailom

Kontrolišite svoju Publiku

Koristite #oznake da bi razvrstali svoje objave i pronašli ljude koji dijele vaše interese.  Izjavite odlične ljude sa @Spominjanima

Koristite ovu padajuću listu da bi izmjenili vidljivost vaših objava.  (Preporučujemo da učinite ovu prvu objavu javnom.)

Postavi povezane servise

Dijeli

Javne poruke će biti dostupne za gledanje drugima izvan Diaspore.

prijavljeni na %{service}

Upravljaj povezane servise

Atom feed

putem %{link}

Spominje %{person}

{"few"=>"molimo da vaše poruke statusa sadrže manje nego %{count} karaktera", "many"=>"molimo da vaše poruke statusa sadrže manje nego %{count} karaktera", "one"=>"molimo da vaše poruke statusa sadrže manje nego %{count} karakter", "other"=>"molimo da vaše poruke statusa sadrže manje nego %{count} karaktera", "zero"=>"molimo da vaše poruke statusa sadrže manje nego %{count} karaktera"}

Prati #%{tag}

Zaustavi Praćenje #%{tag}