Diaspora/Diaspora
-
Izaberite korisničko ime (samo slova, brojevi i podvlačenja)
Izaberite korisničko ime (samo slova, brojevi i podvlačenja)
Vel eit brukarnamn (berre bokstavar, tal og understrekingsteikn) -
Unesite šifru (šest karaktera minimalno)
Unesite šifru (šest karaktera minimalno)
Skriv eit passord (minst seks teikn) -
Unesite istu šifru kao i maloprije
Unesite istu šifru kao i maloprije
Skriv passordet éin gong til -
Pridružili ste se Diaspori!
Pridružili ste se Diaspori!
Du er vorten med i Diaspora. -
ponovo dijeljeno putem
ponovo dijeljeno putem
delt via -
Ponovo dijeli objavu od %{author}?
Ponovo dijeli objavu od %{author}?
Vil du dele %{author} sitt innlegg? -
Originalna objava izbrisana od autora.
Originalna objava izbrisana od autora.
Forfattaren har sletta originalinnlegget. -
%{resharer} ponovno dijeljenje od %{author} objave
%{resharer} ponovno dijeljenje od %{author} objave
%{resharer} si deling av %{author} sitt innlegg -
prijavljeni kao
prijavljeni kao
pålogga som -
isključi
isključi
kopla frå -
isključiti %{service}?
isključiti %{service}?
kopla frå %{service}? -
Uredi servise
Uredi servise
Endra tenester -
Autentikacija uspješna.
Autentikacija uspješna.
Vellukka autentisering. -
Autentikacija neuspješna.
Autentikacija neuspješna.
Feila autentisering -
Korisnik sa diaspora id-om %{diaspora_id} je već autorizirao taj %{service_name} račun.
Korisnik sa diaspora id-om %{diaspora_id} je već autorizirao taj %{service_name} račun.
En brukar med Diaspora* ID %{diaspora_id} har allereie teke i bruk den %{service_name}kontoen. -
Uspješno izbrisana autentikacija.
Uspješno izbrisana autentikacija.
Sletta autentiseringa. -
dogodila se greška tokom povezivanja servisa
dogodila se greška tokom povezivanja servisa
klarte ikkje å kopla til tenesta -
Dobro, nećete vidjeti tog korisnika više u vašem toku. #silencio!
Dobro, nećete vidjeti tog korisnika više u vašem toku. #silencio!
Så greitt, no ser du ikkje den brukaren igjen. #silencio! -
Nisam mogao/la ignorisati tog korisnika. #evasion
Nisam mogao/la ignorisati tog korisnika. #evasion
Brukaren kunne diverre ikkje blokkerast. #evasion -
Da vidimo šta imaju za reći! #sayhello
Da vidimo šta imaju za reći! #sayhello
Det vert spanande å sjå kva h*n har å sei!
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité