Diaspora/Diaspora
-
Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}. Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}. Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}. Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}. Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}. Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Mae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}.
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 8 or 11Mae %{actors} wedi ailrhannu eich %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseMae %{actors} wedi ail-bostio eich %{post_link}.
-
Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 8 or 11Mae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseMae %{actors} wedi sylwi ar bost dileuwyd
-
%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu. %{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu. %{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu. %{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu. %{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu. %{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu.
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 8 or 11%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} yn hoffi y post bod chi wedi dileu.
-
mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu. mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu. mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu. mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu. %{actors} wedi rhannu y swydd yr ydych yn dileu. %{actors} wedi rhannu y swydd yr ydych yn dileu. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} wedi rhannu y swydd yr ydych yn dileu.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu.
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 8 or 11mae %{actors} wedi rhannu eich post wedi dileu.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} wedi rhannu y swydd yr ydych yn dileu.
-
%{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} mentioned you in a deleted post.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} mentioned you in a deleted post.
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2%{actors} mentioned you in a deleted post.
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 8 or 11%{actors} mentioned you in a deleted post.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} mentioned you in a deleted post.
-
Hysbysiadau
Hysbysiadau
-
Nodiad pob wedi darllen
Nodiad pob wedi darllen
-
and %{count} others ac un arall and %{count} others and %{count} others and nobody else and %{count} others ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0and nobody else
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1ac un arall
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2and %{count} others
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 8 or 11and %{count} others
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseand %{count} others
-
a
a
ulte -
post.
post.
-
-
cliciwch yma
cliciwch yma
-
Helo %{name}!
Helo %{name}!
-
Diolch,
Diolch,
-
-
A message from your Diaspora administrator:
A message from your Diaspora administrator:
'Upxare teri ngeyä Diaspora: -
-
Mae %{name} wedi dechrau rhannu gyda chi i mewn Diaspora*
Mae %{name} wedi dechrau rhannu gyda chi i mewn Diaspora*
-
wedi dechrau rhannu gyda chi!
wedi dechrau rhannu gyda chi!
-