Diaspora/Diaspora

Filtrer segments…

🔁

art-nvi - langue artif...

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier

devise.mailer.reset_password_instructions.subject

aysänume fte zeyko oeyä ftemlì'uti
À vérifier ␡
devise.mailer.reset_password_instructions.someone_requested

Tsengeäo lu fte nga tsun livatem ngeyä ftemlì'u talun tuteo pìmawm ayoe txo tìng fì'uti ngaur.
devise.mailer.reset_password_instructions.change

Newid y cyfrinair
Newid y cyfrinair

Latem oeyä ftemlì'u
devise.mailer.reset_password_instructions.wont_change
devise.mailer.reset_password_instructions.ignore
devise.mailer.unlock_instructions.subject

Cyfarwyddiadau i ddatgloi
Cyfarwyddiadau i ddatgloi
devise.mailer.unlock_instructions.account_locked
devise.mailer.unlock_instructions.click_to_unlock
devise.mailer.unlock_instructions.unlock

Datgloi fy nghyfrif
Datgloi fy nghyfrif
devise.mailer.inviter.has_invited_you

%{name}
À vérifier ␡
devise.mailer.inviter.have_invited_you

%{names} polawm ngati txo säpung Diasporaru
devise.mailer.inviter.accept_at
devise.shared.links.sign_in

Mewngofnodi
Mewngofnodi
devise.shared.links.sign_up

Cofrestrwch
Cofrestrwch
devise.shared.links.sign_up_closed
devise.shared.links.forgot_your_password

Wedi anghofio eich cyfrinair?
Wedi anghofio eich cyfrinair?

Nga tswama' ngeyä ftemlì'u srak?
devise.shared.links.receive_confirmation
devise.shared.links.receive_unlock
devise.failure.not_found_in_database
devise.passwords.edit.new_password

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité