Diaspora/Diaspora

Filtrer segments…

🔁

art-nvi - langue artif...

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier

Pourquoi ces segments sont-ils non relus ?

layouts.header.profile

profile
profile

Txin
layouts.header.settings

Gosodiadau
Gosodiadau

Sìfkeytok
layouts.header.logout

Allgofnodi
Allgofnodi

Hum
notifications.index.and

a
a

ulte
photos.destroy.notice

Ffoto wedi dileu.
Ffoto wedi dileu.

Relìl 'aìmku
profiles.edit.your_name

Eich enw
Eich enw

ngeyä tstxo
profiles.edit.first_name

tstxo nì'awve
profiles.edit.last_name

tstxo asyen
profiles.edit.your_birthday

Eich penblwydd
Eich penblwydd

Ngeyä sngä'itrr
profiles.edit.your_location

ngeyä tsenge
profiles.edit.your_photo

Eich ffoto
Eich ffoto

ngeyä rel
shared.invitations.invite_your_friends

pawm ngeyä eylanti fìtseng
streams.aspects_stream

Agweddau
Agweddau

Aypengu
streams.mentioned_stream

@plltxole
streams.mentions.title

Your Mentions
Your Mentions

@plltxole
streams.followed_tag.follow

Sutx
streams.multi.title

Ffrwd
Ffrwd

Payfya
users.edit.change_language

Newid yr iaith
Newid yr iaith

latem lì'fyati
users.edit.change_password

Newid cyfrinair
Newid cyfrinair

Latem ngeyä ftemlì'u
users.edit.change_email

Newid yr E-Bost
Newid yr E-Bost

latem ngeyä Ikran lì'u

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité