Diaspora/Diaspora
-
på %{url}, du kan acceptere ved at følge linket nedenunder.
på %{url}, du kan acceptere ved at følge linket nedenunder.
at %{url}, you can accept it through the link below. -
Log ind
Log ind
Sign in -
Opret en profil
Opret en profil
Create account -
Der er på nuværende tidspunkt lukket for fri tilmelding.
Der er på nuværende tidspunkt lukket for fri tilmelding.
Open signups are closed at this time. -
Glemt din adgangskode?
Glemt din adgangskode?
Forgot your password? -
Modtog du ikke bekræftelsen?
Modtog du ikke bekræftelsen?
Didn't receive confirmation instructions? -
Modtog du ikke aktiveringsvejledningen?
Modtog du ikke aktiveringsvejledningen?
Didn't receive unlock instructions? -
Ugyldig %{authentication_keys} eller adgangskode.
Ugyldig %{authentication_keys} eller adgangskode.
Invalid %{authentication_keys} or password. -
Nyt kodeord
Nyt kodeord
New password -
Bekræft adgangskode.
Bekræft adgangskode.
Confirm password -
Nulstil adgangskode
Nulstil adgangskode
Reset password -
E-mail-adresse
E-mail-adresse
Email address -
Hvis din e-mail-adresse eksisterer i vores database, vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du bekræfter din e-mailadresse om et øjeblik.
Hvis din e-mail-adresse eksisterer i vores database, vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du bekræfter din e-mailadresse om et øjeblik.
If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes. -
Du er allerede logget ind.
Du er allerede logget ind.
You are already signed in. -
Du har et forsøg mere inden din konto bliver låst.
Du har et forsøg mere inden din konto bliver låst.
You have one more attempt before your account is locked. -
Kodeord er blevet ændret
Kodeord er blevet ændret
Password Changed -
Kunne ikke godkende dig fra %{kind} fordi "%{reason}".
Kunne ikke godkende dig fra %{kind} fordi "%{reason}".
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}". -
Godkendelse modtaget fra %{kind} kontoen.
Godkendelse modtaget fra %{kind} kontoen.
Successfully authenticated from %{kind} account. -
Du kan ikke tilgå denne side uden at komme fra en e-mail med nulstilling af dit kodeord. Hvis du kommer fra sådan en e-mail, undersøg venligst at du har brugt hele den URL der stod i mailen.
Du kan ikke tilgå denne side uden at komme fra en e-mail med nulstilling af dit kodeord. Hvis du kommer fra sådan en e-mail, undersøg venligst at du har brugt hele den URL der stod i mailen.
You can't access this page without coming from a password reset email. If you do come from a password reset email, please make sure you used the full URL provided. -
Hvis din e-mail-adresse eksisterer i vores database, vil du modtage et link med en kodeords-nulstilling i din mailboks om et øjeblik.
Hvis din e-mail-adresse eksisterer i vores database, vil du modtage et link med en kodeords-nulstilling i din mailboks om et øjeblik.
If your email address exists in our database, you will receive a password recovery link at your email address in a few minutes.