Diaspora/Diaspora
-
Hvis du ikke har anmodet om dette, bedes du ignorere denne e-mail.
Hvis du ikke har anmodet om dette, bedes du ignorere denne e-mail.
If you didn't request this, please ignore this email. -
Aktiver instruktioner
Aktiver instruktioner
Unlock instructions -
Din konto er blevet låst på grund af en stor mængde mislykkede log ind forsøg.
Din konto er blevet låst på grund af en stor mængde mislykkede log ind forsøg.
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. -
Klik på linket nedenfor for at aktivere din konto:
Klik på linket nedenfor for at aktivere din konto:
Click the link below to unlock your account: -
Aktiver min konto
Aktiver min konto
Unlock my account -
%{name}
%{name}
%{name} -
%{names} har inviteret dig til at deltage i Diaspora.
%{names} har inviteret dig til at deltage i Diaspora.
%{names} have invited you to join diaspora* -
på %{url}, du kan acceptere ved at følge linket nedenunder.
på %{url}, du kan acceptere ved at følge linket nedenunder.
at %{url}, you can accept it through the link below. -
Log ind
Log ind
Sign in -
Opret en profil
Opret en profil
Create account -
Der er på nuværende tidspunkt lukket for fri tilmelding.
Der er på nuværende tidspunkt lukket for fri tilmelding.
Open signups are closed at this time. -
Glemt din adgangskode?
Glemt din adgangskode?
Forgot your password? -
Modtog du ikke bekræftelsen?
Modtog du ikke bekræftelsen?
Didn't receive confirmation instructions? -
Modtog du ikke aktiveringsvejledningen?
Modtog du ikke aktiveringsvejledningen?
Didn't receive unlock instructions? -
Ugyldig %{authentication_keys} eller adgangskode.
Ugyldig %{authentication_keys} eller adgangskode.
Invalid %{authentication_keys} or password. -
Nyt kodeord
Nyt kodeord
New password -
Bekræft adgangskode.
Bekræft adgangskode.
Confirm password -
Nulstil adgangskode
Nulstil adgangskode
Reset password -
E-mail-adresse
E-mail-adresse
Email address -
Hvis din e-mail-adresse eksisterer i vores database, vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du bekræfter din e-mailadresse om et øjeblik.
Hvis din e-mail-adresse eksisterer i vores database, vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du bekræfter din e-mailadresse om et øjeblik.
If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.