Diaspora/Diaspora

admins.weekly_user_stats.current_server

CURR3N7 53RV3R D473 15 %{date}
CURR3N7 53RV3R D473 15 %{date}

Ngày hiện tại của máy chủ là %{date}
contacts.spotlight.suggest_member

Gợi ý một thành viên
shared.publisher.get_location

G37 Y0UR ~/
G37 Y0UR ~/

Lấy thông tin vị trí
invitations.new.sending_invitation

Đang gửi thư mời...
_help

H3LP
H3LP

Trợ giúp
aspects.index.help.tutorial_link_text

Hướng dẫn
help.tutorials

hướng dẫn
help.tutorial

hướng dẫn
help.irc

1RC
1RC

IRC
help.wiki

W1K1
W1K1

wiki
help.markdown

Markdown
registrations.closed.find_pods

Bạn có thể tham khảo các máy chủ khác tại %{fediverse_observer}.
javascripts.confirm_dialog

5UR3?
5UR3?

Bạn có chắc không?
javascripts.delete

Xoá
javascripts.ignore

Bỏ qua
javascripts.timeago.suffixAgo

4G0
4G0

trước
javascripts.timeago.day

4 D4Y
4 D4Y

một ngày
javascripts.aspect_dropdown.add_to_aspect

4DD N00B
4DD N00B

Thêm liên lạc
javascripts.aspect_navigation.select_all

53L3C7 4LL
53L3C7 4LL

Chọn tất cả
javascripts.aspect_navigation.deselect_all

D353L3C7 4LL
D353L3C7 4LL

Bỏ chọn tất cả

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…