Diaspora/Diaspora

notifier.mentioned_in_comment.limited_post

Du wurdest in einem Kommentar zu einem begrenzten Beitrag erwähnt.
notifier.mentioned_in_comment.reply

Auf diese Unterhaltung antworten oder sie ansehen >
users.edit.mentioned_in_comment

du in einem Kommentar erwähnt wirst
likes.destroy.error

Gefällt mir nicht mehr ist fehlgeschlagen.
streams.followed_tag.all

Alle Tags
streams.aspects.all

Alle Aspekte
aspects.index.donate_liberapay

An liberapay spenden
streams.liked.title

Beiträge, die dir gefallen
streams.commented.title

Kommentierte Beiträge
error_messages.mobile_not_available

Diese Seite ist in der mobilen Ansicht nicht verfügbar, bitte wechsele zur %{desktop_link}.
error_messages.desktop_view_link

Desktop-Ansicht
aspects.index.help.support_forum

Du kannst auch dem %{support_forum} beitreten.
aspects.index.help.support_forum_link

Hilfe-Forum
layouts.application.discourse

Projektdiskussionen und Hilfe
streams.admin.title

Administration
color_themes.dark

Dunkel
color_themes.dark_green

Dunkelgrün
color_themes.egyptian_blue

Ägyptisch Blau
color_themes.magenta

Magenta
color_themes.original

Original grau

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…