Diaspora/Diaspora

javascripts.profile.gender

Geschlecht
javascripts.profile.born

Geburtstag
javascripts.profile.photos

Fotos
javascripts.profile.posts

Beiträge
javascripts.confirm_unload

Bitte bestätige, dass du diese Seite verlassen willst. - Von dir eingegebene Daten werden nicht gespeichert.
javascripts.hide_post

Diesen Beitrag ausblenden?
javascripts.hide_post_failed

Ausblenden des Beitrags nicht möglich
javascripts.remove_post

Diesen Beitrag löschen?
javascripts.contacts.search_no_results

Keine Kontakte gefunden
javascripts.aspect_dropdown.updating

aktualisiere...
javascripts.aspect_dropdown.mobile_row_checked

<%= name %> (entfernen)
javascripts.aspect_dropdown.mobile_row_unchecked

<%= name %> (hinzufügen)
javascripts.stream.enable_post_notifications

Benachrichtigungen für diesen Beitrag aktivieren
javascripts.stream.disable_post_notifications

Benachrichtigungen für diesen Beitrag deaktivieren
javascripts.poll.go_to_original_post

Du kannst an dieser Umfrage im <%= original_post_link %> teilnehmen.
javascripts.poll.original_post

Originalbeitrag
javascripts.cancel

Abbrechen
javascripts.create

Erstellen
javascripts.aspects.name

Name
javascripts.aspects.create.add_a_new_aspect

Einen neuen Aspekt hinzufügen

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…