Diaspora/Diaspora

javascripts.header.search

Find people or #tags
Find people or #tags

Trouver des personnes ou #tags
javascripts.header.mark_all_as_read

Tout marquer comme lu
javascripts.header.view_all

Tout afficher
javascripts.viewer.reshared

Repartagé
javascripts.reshares.successful

Le message a été repartagé !
javascripts.ignore_user

Ignorer cet utilisateur ?
javascripts.stream.followed_tag.add_a_tag

Ajouter un tag
javascripts.stream.followed_tag.follow

Suivre
javascripts.stream.tags.follow

Suivre #<%= tag %>
javascripts.and

et
javascripts.comma

,
javascripts.edit

Éditer
javascripts.photo_uploader.completed

<%= file %> complété
javascripts.publisher.option

Choix
javascripts.bookmarklet.post_something

Publier sur diaspora*
javascripts.profile.posts

Messages
javascripts.poll.go_to_original_post

Vous pouvez participer à ce sondage sur le <%= original_post_link %>.
javascripts.poll.original_post

message initial
errors.messages.not_found

𐑯𐑪𐑑 𐑓𐑬𐑯𐑛
𐑯𐑪𐑑 𐑓𐑬𐑯𐑛

introuvable
errors.messages.not_locked

𐑢𐑪𐑟 𐑥𐑪𐑑 𐑤𐑪𐑒𐑑
𐑢𐑪𐑟 𐑥𐑪𐑑 𐑤𐑪𐑒𐑑

n’a pas été verrouillé

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…