Diaspora/Diaspora

javascripts.aspect_navigation.deselect_all

Alles deselecteren
javascripts.aspect_navigation.no_aspects

Geen aspecten geselecteerd
javascripts.getting_started.hey

Hey, <%= name %>!
Hey, <%= name %>!

Hallo, <%= name %>!
À vérifier ␡
javascripts.getting_started.no_tags

He, je volgt geen tags! Toch doorgaan?
javascripts.getting_started.alright_ill_wait

Prima, ik wacht wel.
javascripts.getting_started.preparing_your_stream

Preparing your personialized stream...
Preparing your personialized stream...

Je gepersonaliseerde stream klaarmaken...
javascripts.photo_uploader.looking_good

Wow, wat ben je knap!
javascripts.tags.wasnt_that_interesting

OK, I suppose #<%= tagName %> wasn't all that interesting...
OK, I suppose #<%= tagName %> wasn't all that interesting...

#<%= tagName %> zal dan toch niet zo interessant geweest zijn...
javascripts.stream.hide

Verberg
javascripts.stream.public

Openbaar
javascripts.stream.limited

Beperkt zichtbaar
javascripts.stream.like

Vind ik leuk
javascripts.stream.unlike

Loslaten
javascripts.stream.reshare

Doorgeven
javascripts.stream.comment

Reageren
javascripts.stream.original_post_deleted

Originele bericht verwijderd door de auteur.
javascripts.stream.show_nsfw_post

Toon bericht
javascripts.stream.show_nsfw_posts

Toon alles
javascripts.stream.hide_nsfw_posts

Verberg #nsfw berichten
javascripts.stream.follow

Volgen

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…