Diaspora/Diaspora
-
Your username will be locked. You will not be able to create a new account on this pod with the same ID.
Your username will be locked. You will not be able to create a new account on this pod with the same ID.
Потребителското ви име се "заключва". Няма да можете да създадете нов акаунт на този под със същото име. -
There is no turning back! If you’re really sure, enter your password below.
There is no turning back! If you’re really sure, enter your password below.
За момента действието е необратимо! -
Privacy settings
Privacy settings
Настройки за поверителност -
Ignored users
Ignored users
Игнорирани потребители -
Stop ignoring
Stop ignoring
Прекратяване на игнорирането -
Your account has been locked. It may take 20 minutes for us to finish closing your account. Thank you for trying diaspora*.
Your account has been locked. It may take 20 minutes for us to finish closing your account. Thank you for trying diaspora*.
Акаунтът Ви е заключен. Затварянето на акаунт изисква около 20 минути. Благодарим Ви, че пробвахте Diaspora. -
Please enter your current password to close your account.
Please enter your current password to close your account.
Моля, въведете паролата си, за да бъде затворен акаунта. -
The entered password didn’t match your current password.
The entered password didn’t match your current password.
Въведената парола не съвпада с текущата парола на акаунта. -
Well, hello there!
Well, hello there!
Здравейте! -
diaspora*’s community is happy to have you aboard!
diaspora*’s community is happy to have you aboard!
Общността около Diaspora с радост Ви приветства на борда! -
Awesome! Take me to diaspora*
Awesome! Take me to diaspora*
Към Diaspora* -
Who are you?
Who are you?
Кой сте Вие? -
What are you into?
What are you into?
От какво се интересувате? -
Hashtags allow you to talk about and follow your interests. They’re also a great way to find new people on diaspora*.
Hashtags allow you to talk about and follow your interests. They’re also a great way to find new people on diaspora*.
Диез марките (#име–на-марката) ви позволяват да коментирате и следите интересни за вас теми. Улесняват и откриване на хора със сходни интереси в Diaspora. -
Try following tags like #art, #movies, #gif, etc.
Try following tags like #art, #movies, #gif, etc.
Пробвайте да следвате няколко марки като #България #diaspora #фитнес и др. -
Password changed. You can now log in with your new password.
Password changed. You can now log in with your new password.
Паролата е променена. Можете да се впишете с новата парола. -
Password change failed
Password change failed
Паролата не бе променена -
Language changed
Language changed
Езикът е сменен -
Email %{email} activated
Email %{email} activated
Ел. поща %{email} е активирана -
Email could not be activated. Wrong link?
Email could not be activated. Wrong link?
Ел. поща не може да бъде активирана. Грешна връзка?