Diaspora/Diaspora
-
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.)
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.)
Implijit ar roll disachañ evit kemmañ gwelusted ho embannadenn. (Aliañ a reomp deoc'h da lakaat an hini kentañ-mañ foran.) -
Logged in to %{service}
Logged in to %{service}
kennasket da %{service} -
Via %{link}
Via %{link}
dre %{link} -
Please make your status message fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters
Please make your status message fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters
{"one"=>"Lezit ho kemennadennoù statud dindan %{count}", "other"=>"Lezit ho kemennadennoù statud dindan %{count}", "zero"=>"Lezit ho kemennadennoù statud dindan %{count}"} -
Stop following #%{tag}
Stop following #%{tag}
Paouez da heuliañ #%{tag} -
Community spotlight
Community spotlight
Nevezenti ar rouedad -
#Followed tags
#Followed tags
#Tagoù heuliet -
Commented posts
Commented posts
Embannadennoù lakaet evezhiadennoù warno -
Like stream
Like stream
Red plijus -
#Followed tags
#Followed tags
#Tikedennoù heuliet -
Public activity
Public activity
Obererezh Foran -
My aspects
My aspects
Ma strolladoù -
My activity
My activity
Ma obererezh -
someone comments on a post you’ve commented on
someone comments on a post you’ve commented on
unan bennak a lak evezhiadennoù war un embannadenn lec'h m'ho peus lakaet un evezhiadenn -
Aspect for users you automatically share with:
Aspect for users you automatically share with:
Strollad evit an darempredoù ouzhpennet ez emgefreek -
Hey, please don’t go!
Hey, please don’t go!
Hep, n'it ket kuit mar plij ! -
We’d love you to stay and help us make diaspora* better instead of leaving. If you really do want to leave, however, here’s what will happen next:
We’d love you to stay and help us make diaspora* better instead of leaving. If you really do want to leave, however, here’s what will happen next:
C'hoant hon eus diadpora* da vezañ gwelloc'h, neuze vefe ret deoc'h sikour ac'hanomp e plas mont kuit. M'ho 'peus c'hoant mont kuit, c'hoant hon eus ouifec'h petra c'hoarvezo goude -
You will get signed out and locked out of your account until it has been deleted.
You will get signed out and locked out of your account until it has been deleted.
Digennasket ha stanket e vo ho gont betek ma vo diverket -
Your username will be locked. You will not be able to create a new account on this pod with the same ID.
Your username will be locked. You will not be able to create a new account on this pod with the same ID.
Ho anv implijer a vo stanket. Ne vo ket tu deoc'h krouiñ ur gont nevez war ar pod-mañ gant an hevelep anv. -
There is no turning back! If you’re really sure, enter your password below.
There is no turning back! If you’re really sure, enter your password below.
N'eus ket tu nullañ ! Ma 'z oc'h sur da vat, enlakait ho ger-kuzh dindan.