Diaspora/Diaspora
-
You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and follow the confirm link to confirm your new email address.
You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and follow the confirm link to confirm your new email address.
Du har nu opdateret din konto, men vi er nødt bekræfte din nye e-mail-adresse. Check din e-mail og følg linket for at bekræfte din nye e-mail-adresse. -
Signed out successfully.
Signed out successfully.
Du er nu logget ud. -
If your account exists, you will receive an email with instructions for how to unlock it in a few minutes.
If your account exists, you will receive an email with instructions for how to unlock it in a few minutes.
Hvis din konto eksisterer, vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du læser den op om et øjeblik. -
needs to be confirmed within %{period}, please request a new one
needs to be confirmed within %{period}, please request a new one
skal bekræftes indenfor %{period}, bed venligst om en ny -
has expired, please request a new one
has expired, please request a new one
er udløbet, bed venligst om en ny -
1 error prohibited this %{resource} from being saved: %{count} errors prohibited this %{resource} from being saved: oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 error prohibited this %{resource} from being saved:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1En fejl forhindrede denne %{resource} i at blive gemt:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} fejl forhindrede denne %{resource} i at blive gemt:
-
After setting a new password, you will be able to sign into diaspora* again using your username "%{username}" and your new password
After setting a new password, you will be able to sign into diaspora* again using your username "%{username}" and your new password
Når du har lavet en ny adgangskode, vil du være i stand til at logge ind på Diaspora* igen ved hjælp af dit brugernavn "%{username}" og din nye adgangskode