Diaspora/Diaspora
-
Current password
Current password
Aktuell's Passwort -
Your diaspora* ID
Your diaspora* ID
Dini diaspora* ID -
Your email
Your email
Dini E-Mail-Adresse -
Edit account
Edit account
Account bearbeite -
Receive email notifications when:
Receive email notifications when:
E-Mail-Benochritigunge empfange wänn: -
someone comments on a post you’ve commented on
someone comments on a post you’ve commented on
öpper en Biitrag kommentiert wo du au scho kommentiert häsch -
someone comments on your post
someone comments on your post
öpper en Biitrag vo dir kommentiert -
you are mentioned in a post
you are mentioned in a post
du @erwähnt wirsch -
someone starts sharing with you
someone starts sharing with you
öpper mit dir aafangt teile -
you receive a private message
you receive a private message
du e privati Nochricht überchunsch -
someone likes your post
someone likes your post
öpperem en Biitrag vo dir gfallt -
someone reshares your post
someone reshares your post
öpper din Biitrag wiiterseit -
Change
Change
Ändere -
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
Mer hend dir en Link a %{unconfirmed_email} gschikt. Bis du de enthalteni Link göffnet hesch und so die neu Adresse aktiviersch, sendemer wiiterhin a dini alt Adresse %{email} -
Stream preferences
Stream preferences
Stream-Iistellige -
Show “community spotlight” in stream
Show “community spotlight” in stream
Kommunity Schiiwörferliecht im stream aazeige -
Show “getting started” hints
Show “getting started” hints
Iistiiger hiiwiis wieder aktivierä -
Sharing settings
Sharing settings
"Teile"-Iistelige -
Automatically share with users who start sharing with you
Automatically share with users who start sharing with you
Automatisch mit Benutzer zruggteile wo agfange hend mit dir z'teile -
Aspect for users you automatically share with:
Aspect for users you automatically share with:
Aspekt für Benutzer mit dene du automatisch afangsch teile:
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité