Diaspora/Diaspora
-
Update profile
Update profile
Ενημέρωση προφίλ -
Allow for people to search for you within diaspora*
Allow for people to search for you within diaspora*
Επέτρεψε σε άλλους ανθρώπους να σε αναζητούν στο diaspora* -
Profile updated
Profile updated
Το προφίλ ενημερώθηκε -
Failed to update profile
Failed to update profile
Αποτυχία ενημέρωσης προφίλ -
Enter your email address
Enter your email address
Επέλεξε μια διεύθυνση email -
Pick a username (only letters, numbers, and underscores)
Pick a username (only letters, numbers, and underscores)
Επέλεξε ένα όνομα χρήστη (μόνο γράμματα, νούμερα και κάτω-παύλα) -
Enter a password (six character minimum)
Enter a password (six character minimum)
Επέλεξε έναν κωδικό -
Enter the same password as before
Enter the same password as before
Επανέλαβε τον κωδικό -
You’ve joined diaspora*!
You’ve joined diaspora*!
Έγινες μέλος στο diaspora*! -
Reshared via
Reshared via
Αναδημοσιεύτηκε μέσω -
Reshare %{author}’s post?
Reshare %{author}’s post?
Αναδημοσίευση της ανάρτησης του χρήστη %{author}; -
Original post deleted by author.
Original post deleted by author.
Η αρχική δημοσίευση διαγράφτηκε από τον δημιουργό της. -
%{resharer}’s reshare of %{author}’s post
%{resharer}’s reshare of %{author}’s post
Αναδημοσίευση της ανάρτησης του χρήστη %{author} από %{resharer} -
Logged in as %{nickname}.
Logged in as %{nickname}.
Σύνδεση ως %{nickname} -
Disconnect
Disconnect
Αποσύνδεση -
Disconnect %{service}?
Disconnect %{service}?
Αποσύνδεση %{service}; -
Edit services
Edit services
Επεξεργασία υπηρεσιών -
Authentication successful.
Authentication successful.
Επιτυχής έλεγχος ταυτότητας. -
Authentication failed.
Authentication failed.
Αποτυχία πιστοποίησης. -
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.
Ένας χρήστης με diaspora αναγνωριστικό %{diaspora_id} έχει ήδη εξουσιοδοτήσει αυτόν τον %{service_name} λογαριασμό.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité