Diaspora/Diaspora
-
less than a minute
less than a minute
hace menos de un minuto -
about a minute
about a minute
alrededor de un minuto -
about an hour
about an hour
alrededor de una hora -
a day
a day
un día -
about a month
about a month
alrededor de un mes -
about a year
about a year
alrededor de un año -
Stream
Stream
Entrada -
Add contact
Add contact
Añadir contacto -
Select aspects
Select aspects
Seleccionar aspectos -
All aspects
All aspects
Todos los aspectos -
You have stopped sharing with <%= name %>.
You have stopped sharing with <%= name %>.
Has dejado de compartir con <%= name %> -
You have started sharing with <%= name %>!
You have started sharing with <%= name %>!
¡Has empezado a compartir con <%= name%>! -
Failed to post message!
Failed to post message!
¡Falló la publicación del mensaje! -
Select all
Select all
Seleccionar todo -
Deselect all
Deselect all
Deseleccionar todo -
No aspects selected
No aspects selected
No hay aspectos seleccionados -
Hey, <%= name %>!
Hey, <%= name %>!
¡Hola, <%= name %>! -
Preparing your personalized stream...
Preparing your personalized stream...
Preparando tu entrada personalizada... -
OMG, you look awesome!
OMG, you look awesome!
¡Guau, te ves genial! -
Hide
Hide
Ocultar
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité