Diaspora/Diaspora
-
What is the character limit for posts?
What is the character limit for posts?
¿Cuál es el límite de caracteres para una publicación? -
Your stream is made up of three types of posts:
Your stream is made up of three types of posts:
Tu Entrada está compuesta por tres tipos de publicaciones: -
Posts by people you are sharing with, which come in two types: public posts and limited posts shared with an aspect that you are part of. To remove these posts from your stream, simply stop sharing with the person.
Posts by people you are sharing with, which come in two types: public posts and limited posts shared with an aspect that you are part of. To remove these posts from your stream, simply stop sharing with the person.
Publicaciones de personas que están en tus aspectos, que se dividen en dos tipos: publicaciones públicas y publicaciones limitadas con un aspecto al que haces parte. Para eliminar estas publicaciones de tu Entrada, simplemente elimina a la persona de tus aspectos. -
Private posts
Private posts
Publicaciones limitadas -
When I post a message to an aspect (i.e., a private post), who can see it?
When I post a message to an aspect (i.e., a private post), who can see it?
Cuando publico un mensaje a un aspecto (publicación limitada), ¿quienes pueden verlo? -
Who can comment on or like my private post?
Who can comment on or like my private post?
¿Quién puede comentar o marcar "Me gusta" en mi publicación limitada? -
Who can reshare my private post?
Who can reshare my private post?
¿Quién puede volver a compartir una publicación limitada? -
When I comment on or like a private post, who can see it?
When I comment on or like a private post, who can see it?
Cuando comento o hago "Me gusta" en una publicación limitada, ¿quién puede verlo? -
Only the people that the post was shared with (the people who are in the aspects selected by the original poster) can see its comments and likes.
Only the people that the post was shared with (the people who are in the aspects selected by the original poster) can see its comments and likes.
Solo las personas a quienes se les compartió la publicación (las personas que están en los aspectos seleccionados por la persona que la publicó) pueden ver los comentarios y los "Me gusta". -
Public posts
Public posts
Publicaciones públicas -
When I post something publicly, who can see it?
When I post something publicly, who can see it?
Cuando publico algo de manera pública, ¿quién puede verlo? -
How can other people find my public post?
How can other people find my public post?
¿Cómo pueden los demás usuarios encontrar mis publicaciones públicas? -
Who can comment on, reshare, or like my public post?
Who can comment on, reshare, or like my public post?
¿Quién puede comentar, volver a compartir o poner "Me gusta" en mis publicaciones públicas? -
When I comment on, reshare, or like a public post, who can see it?
When I comment on, reshare, or like a public post, who can see it?
Cuando comento, comparto o hago "Me gusta" en una publicación pública, ¿quién puede verlo? -
Resharing posts
Resharing posts
Compartir publicaciones -
Are you sure?
Are you sure?
¿Estás seguro/a? -
Delete
Delete
Eliminar -
Ignore
Ignore
Ignorar -
ago
ago
hace -
from now
from now
desde ahora