Diaspora/Diaspora
-
%B %d %Y
%B %d %Y
%B %d %Y -
The following email addresses had problems: %{emails}
The following email addresses had problems: %{emails}
בכתובות הדוא״ל הבאה התגלו שגיאות: -
Code
Code
קוד -
Powered by diaspora*
Powered by diaspora*
מופעל על ידי דיאספורה* -
What’s new?
What’s new?
מה חדש? -
%{actors} commented on your post %{post_link}. %{actors} commented on your post %{post_link}. %{actors} commented on your post %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} commented on your post %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} commented on your post %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} commented on your post %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} הגיבו על ה%{post_link} שלך.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} הגיב/ה על ה%{post_link} שלך.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} הגיב/ה על ה%{post_link} שלך.
-
%{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} גם כן הגיבו על ה%{post_link} של %{post_author}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} גם כן הגיב/ה על ה%{post_link} של %{post_author}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} גם כן הגיבו על ה%{post_link} של %{post_author}.
-
%{actors} has mentioned you in the post %{post_link}. %{actors} have mentioned you in the post %{post_link}. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has mentioned you in the post %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} have mentioned you in the post %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} הזכירו אותך ב%{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} הזכיר/ה אותך ב%{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} הזכירו אותך ב%{post_link}.
-
%{actors} has liked your post %{post_link}. %{actors} have liked your post %{post_link}. %{actors} have liked your post %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} have liked your post %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has liked your post %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} have liked your post %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} אהבו את ה%{post_link} שלך.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} אהב/ה את ה%{post_link} שלך.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} אהבו את ה%{post_link} שלך.
-
%{actors} has reshared your post %{post_link}. %{actors} have reshared your post %{post_link}. %{actors} have reshared your post %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} have reshared your post %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has reshared your post %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} have reshared your post %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} שיתפו מחדש את ה%{post_link} שלך.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} שיתפ/ה מחדש את ה%{post_link} שלך.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} שיתפו מחדש את ה%{post_link} שלך.
-
%{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} mentioned you in a deleted post.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} mentioned you in a deleted post.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} הזכירו אותך בהודעה שנמחקה.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} הזכיר/ה אותך בהודעה שנמחקה.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} הזכירו אותך בהודעה שנמחקה.
-
Mark all as read
Mark all as read
סימון הכל כנקרא -
Click here
Click here
יש ללחוץ כאן -
View %{name}’s profile >
View %{name}’s profile >
צפייה בפרופיל של %{name} -
Reply or view %{name}’s post >
Reply or view %{name}’s post >
שליחת תגובה או צפייה בהודעה של %{name} > -
That’s you!
That’s you!
זה הפרופיל שלך! -
Users matching %{search_term}
Users matching %{search_term}
תוצאות חיפוש עבור -
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?
העלאת התמונה נכשלה עקב שגיאת שרת פנימית. -
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
העלאת התמונה נכשלה. האם הקובץ אכן היה תמונה? -
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
העלאת התמונה נכשלה. האם תמונה אכן נוספה?