Diaspora/Diaspora
-
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved.
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved.
Քու %{name} խումբիդ անունը շատ երկար է եւ չի կրնար պահպանուիլ։ -
Failed to add contact to aspect.
Failed to add contact to aspect.
Այդ խումբին մարդ աւելցնելը ձախողեցաւ։ -
Successfully added contact to aspect.
Successfully added contact to aspect.
Բարեյաջող աւելցուեցաւ խումբին։ -
Family
Family
Ընտանիք -
Work
Work
Աշխատանք -
Acquaintances
Acquaintances
Ծանօթներ -
Friends
Friends
Ընկերներ -
Donate
Donate
Նուիրաբերել -
Welcome to diaspora*, %{name}!
Welcome to diaspora*, %{name}!
Բարի գալուստ տիասփորա*, %{name} ճան։ -
This is your stream. Jump in and introduce yourself.
This is your stream. Jump in and introduce yourself.
Ասիկա լրահոսդ է։ Ընկղմուէ՛ եւ ներկայացի՛ր։ -
Welcome new users
Welcome new users
Ողջունէ՛ նորեկներուն -
Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!
Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!
Հետեւէ՛ %{link} պիտակը եւ ողջունէ՛ տիասփորա*-ի նոր օգտատէրերուն։ -
Learn more
Learn more
Իմանալ աւելին -
Need help?
Need help?
Օգնութիւն կ՚ուզե՞ս -
The diaspora* community is here!
The diaspora* community is here!
տիափորա*-ի համայնքը հո՜ս է։ -
Do you:
Do you:
Արդեօ՞ք։ -
... have a %{link}?
... have a %{link}?
… %{link} ունիս։ -
question
question
հարցում -
... find a %{link}?
... find a %{link}?
… %{link} գտեր ես։ -
bug
bug
վրէպ
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité