Diaspora/Diaspora
-
%{name} has their birthday today. Wish them 'Happy Birthday'!
%{name} has their birthday today. Wish them 'Happy Birthday'!
%{name} ha su anniversario hodie. Desira le/la un felice anniversario! -
View %{name}’s profile >
View %{name}’s profile >
Vider le profilo de %{name} > -
someone has their birthday
someone has their birthday
un persona ha su anniversario -
(Last updated %{timeago})
(Last updated %{timeago})
(Ultime actualisation %{timeago}) -
failed to be processed
failed to be processed
non poteva esser processate -
is not of an allowed file type
is not of an allowed file type
non es de un typo de file permittite -
could not be downloaded
could not be downloaded
non poteva esser discargate -
You are not allowed to upload %{extension} files, allowed types: %{allowed_types}
You are not allowed to upload %{extension} files, allowed types: %{allowed_types}
Tu non ha le permission de incargar files %{extension}. Typos permittite: %{allowed_types} -
You are not allowed to upload %{extension} files, prohibited types: %{prohibited_types}
You are not allowed to upload %{extension} files, prohibited types: %{prohibited_types}
Tu non ha le permission de incargar files %{extension}. Typos prohibite: %{prohibited_types} -
You are not allowed to upload %{content_type} files
You are not allowed to upload %{content_type} files
Tu non ha le permission de incargar files %{content_type}. -
You are not allowed to upload %{content_type} files
You are not allowed to upload %{content_type} files
Tu non ha le permission de incargar files %{content_type}. -
Failed to manipulate with rmagick, maybe it is not an image?
Failed to manipulate with rmagick, maybe it is not an image?
Le tractamento con "rmagick" ha fallite. Pote esser que iste file non es un imagine? -
Failed to manipulate with MiniMagick, maybe it is not an image? Original Error: %{e}
Failed to manipulate with MiniMagick, maybe it is not an image? Original Error: %{e}
Le tractamento con "MiniMagick" ha fallite. Pote esser que iste file non es un imagine? Error original: %{e} -
File size should be greater than %{min_size}
File size should be greater than %{min_size}
Le dimension del file debe esser superior a %{min_size}. -
File size should be less than %{max_size}
File size should be less than %{max_size}
Le dimension del file debe esser inferior a %{max_size}. -
Provided aspects IDs aren't applicable (non-existent or not owned)
Provided aspects IDs aren't applicable (non-existent or not owned)
Le IDs de aspectos fornite non es applicabile (non existe o nemo los possede) -
web+diaspora:// protocol handler
web+diaspora:// protocol handler
Gestor de protocollo web+diaspora:// -
web+diaspora:// is a new web protocol that we have introduced. Any link to a diaspora* page on an external website that uses this protocol can be opened in the pod on which your diaspora* account is registered. Click the button below to set your browser to use %{pod_url} to recognise external web+diaspora:// links.
web+diaspora:// is a new web protocol that we have introduced. Any link to a diaspora* page on an external website that uses this protocol can be opened in the pod on which your diaspora* account is registered. Click the button below to set your browser to use %{pod_url} to recognise external web+diaspora:// links.
web+diaspora:// es un nove protocollo web que nos ha introducite. Omne ligamine a un pagina diaspora* sur un sito web externe que usa iste protocollo pote esser aperite in le pod que alberga tu conto diaspora*. Clicca sur le button hic infra pro facer que tu navigator del web usa %{pod_url} pro recognoscer le ligamines web+diaspora:// externe. -
Register web+diaspora:// handler on this browser
Register web+diaspora:// handler on this browser
Registrar le gestor web+diaspora:// sur iste navigator -
Make admin
Make admin
Facer administrator