Diaspora/Diaspora
-
is already taken.
is already taken.
sudah dipakai -
is already taken.
is already taken.
sudah dipakai -
must be unique among this user’s contacts.
must be unique among this user’s contacts.
harus unik dari kontak lain -
That good, eh? You've already reshared that post!
That good, eh? You've already reshared that post!
You've already reshared that post! -
Correct the following errors and try again.
Correct the following errors and try again.
Perbaiki kesalahan berikut dan coba lagi. -
Are you sure you want to delete this aspect?
Are you sure you want to delete this aspect?
Anda yakin ingin menghapus aspek ini? -
Rename
Rename
Ganti nama -
Contacts in this aspect are able to see each other.
Contacts in this aspect are able to see each other.
Kontak di dalam aspek ini dapat saling melihat. -
Contacts in this aspect are not able to see each other.
Contacts in this aspect are not able to see each other.
Kontak di dalam aspek ini tidak dapat saling melihat -
Update
Update
Perbarui -
Updating
Updating
Memperbarui -
You should add some more contacts!
You should add some more contacts!
Anda perlu menambahkan beberapa kontak baru! -
You can search or %{invite_link} more contacts.
You can search or %{invite_link} more contacts.
You can search (top) or invite (right) more contacts. -
Or you can share with %{link}
Or you can share with %{link}
Atau anda dapat berbagi dengan %{link} -
Community spotlight
Community spotlight
Sorotan komunitas -
+ Add an aspect
+ Add an aspect
+ Tambah satu aspek -
%{name} was successfully removed.
%{name} was successfully removed.
%{name} berhasil dihapus. -
%{name} could not be removed.
%{name} could not be removed.
%{name} tidak terisi dan tidak dapat dihapus. -
Your aspect, %{name}, has been successfully edited.
Your aspect, %{name}, has been successfully edited.
Aspek anda, %{name}, telah berhasil diubah. -
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved.
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved.
Nama aspek anda, %{name}, terlalu panjang untuk disimpan.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité