Diaspora/Diaspora
-
%{name} started sharing with you on diaspora*
%{name} started sharing with you on diaspora*
%{name} has started sharing with you on Diaspora* -
View %{name}’s profile >
View %{name}’s profile >
Lihat profil %{name} -
Reply or view %{name}’s post >
Reply or view %{name}’s post >
Balas atau lihat kiriman %{name} -
That’s you!
That’s you!
Itu anda! -
Users matching %{search_term}
Users matching %{search_term}
hasil pencarian untuk -
Birthday
Birthday
born -
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?
Pengunggahan foto gagal. Apakah kamu yakin sudah pakai sarung? -
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
Pengunggahan foto gagal. Itu tadi beneran gambar? -
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Pengunggahan foto gagal. Kamu yakin sudah menambahkan gambar? -
One photo by %{author} No photos by %{author} %{count} photos by %{author} ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0No photos by %{author}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1One photo by %{author}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} photos by %{author}
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0No photos by %{author}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} photos by %{author}
-
Like #movies #kittens #travel #teacher #newyork
Like #movies #kittens #travel #teacher #newyork
i.e. #diaspora #ironing #kittens #music -
Enter your email address
Enter your email address
Enter an e-mail -
You’ve joined diaspora*!
You’ve joined diaspora*!
Anda telah bergabung dengan Diaspora! -
Reshare %{author}’s post?
Reshare %{author}’s post?
Reshare %{author} - %{text}? -
Logged in as %{nickname}.
Logged in as %{nickname}.
telah masuk sebagai -
In %{count} aspect In %{count} aspects oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In %{count} aspect
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %{count} aspects
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Add to aspect
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %{count} aspects
-
What’s on your mind?
What’s on your mind?
what's on your mind? -
I’m interested in %{tags}.
I’m interested in %{tags}.
I'm interested in %{tags}. -
Invite people by email
Invite people by email
by Email -
Please make your status message fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters
Please make your status message fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters
{"few"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "many"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "one"=>"please make your status messages less than %{count} character", "other"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "two"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "zero"=>"please make your status messages less than %{count} characters"}