Diaspora/Diaspora
-
is already taken.
is already taken.
iam est sēposita. -
is already taken.
is already taken.
iam est sēpositum. -
must be unique among this user’s contacts.
must be unique among this user’s contacts.
necesse est monodica esse inter cīvis sociōs. -
That good, eh? You've already reshared that post!
That good, eh? You've already reshared that post!
Hui, euge? iam eandem epistulam impertīverās! -
Correct the following errors and try again.
Correct the following errors and try again.
Corrige errōrēs sequēntēs et recōnāre. -
Are you sure you want to delete this aspect?
Are you sure you want to delete this aspect?
Esne certē tē velle faciem delēre? -
Rename
Rename
Trānsnōminā -
Contacts in this aspect are able to see each other.
Contacts in this aspect are able to see each other.
Sociī in faciem possunt inter sē vidērī. -
Contacts in this aspect are not able to see each other.
Contacts in this aspect are not able to see each other.
Sociī in faciem nōn possunt inter sē vidērī. -
Update
Update
Corrige -
Updating
Updating
Corrigere -
You should add some more contacts!
You should add some more contacts!
Sociōs plūrēs cōnscrībere dēbēs! -
You can search or %{invite_link} more contacts.
You can search or %{invite_link} more contacts.
Sociōs plūrēs %{invite_link} aut potes quaerere. -
Or you can share with %{link}
Or you can share with %{link}
Aut potes impertīre cum %{link} -
Community spotlight
Community spotlight
cīvitātis celebritās -
+ Add an aspect
+ Add an aspect
adde faciem -
%{name} was successfully removed.
%{name} was successfully removed.
Vērē %{name} demptum est. -
%{name} could not be removed.
%{name} could not be removed.
-
Your aspect, %{name}, has been successfully edited.
Your aspect, %{name}, has been successfully edited.
-
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved.
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité