Diaspora/Diaspora
-
Bookmarklet
Bookmarklet
അടയാളക്കുറിപ്പാക്കുക -
Post to diaspora*
Post to diaspora*
ഡയാസ്പുറയിലേക്ക് കുറിപ്പയയ്ക്കുക -
Post to diaspora* from anywhere by bookmarking this link => %{link}.
Post to diaspora* from anywhere by bookmarking this link => %{link}.
എവിടെ നിന്നും ഡയാസ്പുറയിലേക്ക് കുറിപ്പയയ്ക്കുവാനായി ഈ ലിങ്ക് ബുക്ക്മാര്‍ക്ക് ചെയ്യുക => %{link}. -
Comment
Comment
അഭിപ്രായം -
Commenting...
Commenting...
അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു... -
Start a conversation
Start a conversation
സംഭാഷണം ആരംഭിക്കൂ -
Contacts
Contacts
സമ്പര്‍ക്കങ്ങള്‍ -
Looks like you need to add some contacts!
Looks like you need to add some contacts!
കണ്ടിട്ട് താങ്കള്‍ പുതിയ ചില സമ്പര്‍ക്കങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കേണ്ടതുണ്ട് എന്ന് തോന്നുന്നു! -
Check out %{community_spotlight}
Check out %{community_spotlight}
%{community_spotlight} കണ്ടുനോക്കു -
Community spotlight
Community spotlight
സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം -
My contacts
My contacts
എന്റെ സമ്പര്‍ക്കങ്ങള്‍ -
All contacts
All contacts
എല്ലാ സമ്പര്‍ക്കവും -
Only sharing with me
Only sharing with me
നിങ്ങളുമായി മാത്രം പങ്ക് വച്ചത് -
Community spotlight
Community spotlight
സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം -
No messages
No messages
സന്ദേശങ്ങളൊന്നുമില്ല -
Inbox
Inbox
ഇന്‍ബോക്സ് -
Reply
Reply
മറുപടി -
Replying...
Replying...
മറുപടി നൽകുന്നു.. -
Delete conversation
Delete conversation
സംഭാഷണം തടഞ്ഞ് നീക്കം ചെയ്യുക. -
To
To
സ്വീകര്‍ത്താവ്
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité