Diaspora/Diaspora
-
Your photo
Your photo
താങ്കളുടെ ചിത്രം -
Update profile
Update profile
പ്രൊഫൈല് പുതുക്കുക -
Allow for people to search for you within diaspora*
Allow for people to search for you within diaspora*
ഡയാസ്പുറയ്ക്കകത്ത് മറ്റുള്ളവര് എന്നെ കണ്ടെത്താന് അനുവദിക്കുക -
Profile updated
Profile updated
പ്രൊഫൈല് വിജയകരമായൊ തിരുത്തിയിരിക്കുന്നു. -
Failed to update profile
Failed to update profile
പ്രൊഫൈല് തിരുത്തുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. -
Enter your email address
Enter your email address
Enter an email -
Pick a username (only letters, numbers, and underscores)
Pick a username (only letters, numbers, and underscores)
ഉപഭാക്തൃ നാമം തിരഞ്ഞെടുക്കുക (അക്ഷരങ്ങളും സംഖ്യകളും അണ്ടര് സ്കോറും മാത്രം) -
Enter a password (six character minimum)
Enter a password (six character minimum)
അടയാളവാക്ക് നല്കുക (ആറ് അക്ഷരമെങ്കിലും) -
Enter the same password as before
Enter the same password as before
അടയാളവാക്ക് വീണ്ടും നല്കുക -
You’ve joined diaspora*!
You’ve joined diaspora*!
താങ്കള് ഡയസ്പോറയില് ചേര്ന്നിരിക്കുന്നു! -
Reshared via
Reshared via
reshared via -
Reshare %{author}’s post?
Reshare %{author}’s post?
Reshare %{author}'s post? -
Original post deleted by author.
Original post deleted by author.
Original post deleted by author. -
%{resharer}’s reshare of %{author}’s post
%{resharer}’s reshare of %{author}’s post
%{resharer}'s reshare of %{author}'s post -
Logged in as %{nickname}.
Logged in as %{nickname}.
ആയി പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു -
Disconnect
Disconnect
വിച്ഛേദിക്കു -
Disconnect %{service}?
Disconnect %{service}?
%{service} വിച്ഛേദിക്കണോ? -
Edit services
Edit services
സേവനങ്ങളില് മാറ്റം വരുത്തുക -
Authentication successful.
Authentication successful.
തിരിച്ചറിയല് വിജയകരം. -
Authentication failed.
Authentication failed.
Authentication failed.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité