Diaspora/Diaspora
-
Welcome to diaspora*, %{name}!
Welcome to diaspora*, %{name}!
Willkomen to diaspora*, %{name}! -
This is your stream. Jump in and introduce yourself.
This is your stream. Jump in and introduce yourself.
Dat is dien Stream. Leg los und stell di vör. -
Welcome new users
Welcome new users
Begrööt nee’e Bruker -
Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!
Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!
Folg %{link} un begrööt nee’e Bruker op diaspora*! -
Learn more
Learn more
Mehr rutkriegen -
Need help?
Need help?
Brukst du Hülp? -
The diaspora* community is here!
The diaspora* community is here!
De diaspora*-Gemeenschaft is för di dor! -
Do you:
Do you:
Hest du: -
... have a %{link}?
... have a %{link}?
... eene %{link}? -
question
question
Froog -
... find a %{link}?
... find a %{link}?
... een %{link} funnen? -
bug
bug
Fehler -
... have a %{link} suggestion?
... have a %{link} suggestion?
... een Vörschlag för eene nee’e %{link}? -
feature
feature
Funktion -
Connect services
Connect services
Verbinn Deenste -
You can connect the following services to diaspora*:
You can connect the following services to diaspora*:
Du kannst de folgenden Deenste mit diaspora* verbinnen: -
Stay updated
Stay updated
Bliev op’n neesten Stand -
Your main stream is populated with all of your contacts, tags you follow, and posts from some creative members of the community.
Your main stream is populated with all of your contacts, tags you follow, and posts from some creative members of the community.
Dien Hauptstream ward mit all diene Kontakte, de Tags de du folgst und Bidräg von een poor kreative Lüüd ut de Gemeenschaft füllt. -
Successfully removed person from aspect.
Successfully removed person from aspect.
Person erfolgriek ut’n Aspekt rutsortiert. -
Failed to remove person from aspect.
Failed to remove person from aspect.
Kun Person nich ut’n Aspekt rutsortiern.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité