Diaspora/Diaspora
-
All aspects
All aspects
सबै पक्षहरू -
No results found
No results found
कुनै परिणाम भेटिएन -
Contacts
Contacts
सम्पर्कहरू -
is invalid.
is invalid.
अवैध छ। -
is already taken.
is already taken.
पहिले नै लिइएको छ। -
is invalid. We only allow letters, numbers, and underscores.
is invalid. We only allow letters, numbers, and underscores.
अवैध छ। हामी केवल अक्षर, संख्या, र अन्डरकोरहरू अनुमति दिन्छौं। -
is already taken.
is already taken.
पहिले नै लिइएको छ। -
is already taken.
is already taken.
पहिले नै लिइएको छ। -
must be unique among this user’s contacts.
must be unique among this user’s contacts.
यस प्रयोगकर्ताको सम्पर्कहरू बीच अद्वितीय हुनुपर्दछ। -
That good, eh? You've already reshared that post!
That good, eh? You've already reshared that post!
त्यो राम्रो छ, ए? तपाईंले पहिले नै यो पोष्ट पुनः साझा गर्नुभयो! -
Correct the following errors and try again.
Correct the following errors and try again.
त्रुटिहरू सच्याउनुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्। -
Are you sure you want to delete this aspect?
Are you sure you want to delete this aspect?
के तपाईं पक्का यस पक्षलाई मेटाउन चाहनुहुन्छ? -
Rename
Rename
पुनः नामाकरण गर्नुहोस् -
Contacts in this aspect are able to see each other.
Contacts in this aspect are able to see each other.
यस पक्षमा सम्पर्कहरूले एक अर्कालाई हेर्न सक्षम छन्। -
Contacts in this aspect are not able to see each other.
Contacts in this aspect are not able to see each other.
यस पक्षमा सम्पर्कहरूले एक अर्कालाई हेर्न सक्षम छैनन्। -
Update
Update
अद्यावधिक गर्नुहोस् -
Updating
Updating
अपडेट गर्दै -
You should add some more contacts!
You should add some more contacts!
तपाईंले केही थप सम्पर्कहरू थप्न गर्नुपर्छ! -
You can search or %{invite_link} more contacts.
You can search or %{invite_link} more contacts.
-
Or you can share with %{link}
Or you can share with %{link}
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité