Diaspora/Diaspora
-
There is one unreviewed report. There are no unreviewed reports. There are %{count} unreviewed reports. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0There are no unreviewed reports.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1There is one unreviewed report.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseThere are %{count} unreviewed reports.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Er zijn geen onbeoordeelde meldingen.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Er is %{count} onbeoordeelde melding.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseEr zijn %{count} onbeoordeelde meldingen.
-
Failed to reshare.
Failed to reshare.
Doordelen mislukt. -
Default aspects selected for posting
Default aspects selected for posting
Standaard geselecteerde aspecten voor berichten -
%{actors} has mentioned you in a <a href='%{comment_path}'>comment</a> to the post %{post_link}. %{actors} have mentioned you in a <a href='%{comment_path}'>comment</a> to the post %{post_link}. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has mentioned you in a
<a href='%{comment_path}'>comment</a>to the post %{post_link}.otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} have mentioned you in a
<a href='%{comment_path}'>comment</a>to the post %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} heeft je vermeld in een
<a href=%{comment_path}>reactie</a>op bericht %{post_link}otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} hebben je vermeld in een
<a href=%{comment_path}>reactie</a>op bericht %{post_link}
-
%{actors} mentioned you in a deleted comment. %{actors} mentioned you in a deleted comment. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} mentioned you in a deleted comment.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} mentioned you in a deleted comment.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} vermeldde je in een verwijderde reactie
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} vermeldden je in een verwijderde reactie
-
Mentioned in comment
Mentioned in comment
Vermeld in een reactie -
You were mentioned in a comment to a limited post.
You were mentioned in a comment to a limited post.
Je werd vermeld in een reactie op een beperkte post. -
Reply to or view this conversation >
Reply to or view this conversation >
Antwoord op of bekijk dit gesprek > -
you are mentioned in a comment
you are mentioned in a comment
je word vermeld in een reactie -
Failed to unlike.
Failed to unlike.
Kon interesse niet verwijderen. -
All tags
All tags
Alle tags -
All aspects
All aspects
Alle aspecten -
Donate to liberapay
Donate to liberapay
Doneer aan liberaal -
Liked posts
Liked posts
Leuk gevonden berichten -
Commented posts
Commented posts
Berichten met reacties -
This page is not available on mobile view, please switch to %{desktop_link}.
This page is not available on mobile view, please switch to %{desktop_link}.
Deze pagina is niet zichtbaar met mobiele versie, schakel over naar %{desktop_link} -
desktop view
desktop view
desktop overzicht -
You can also join the %{support_forum}.
You can also join the %{support_forum}.
Je kunt ook deelnemen aan het %{support_forum} -
support forum
support forum
ondersteuningsforum -
Project discussions and support
Project discussions and support
Projectdiscussies en ondersteuning