Diaspora/Diaspora

Filtrer les Segments...
en - anglais
oc - occitan
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • privacy
    Privacy

    Privacy
    Vida privada
  • _services
    Services

    Services
    Servicis
  • _applications
    Applications

    Applications
    Aplicacions
  • ok
    OK

    OK
    D'acòrdi
  • cancel
    Cancel

    Cancel
    Anullar
  • delete
    Delete

    Delete
    Suprimir
  • username
    Username

    Username
    Nom d'utilizaire
  • email
    Email

    Email
    Corrièl
  • are_you_sure
    Are you sure?

    Are you sure?
    Sètz segur ?
  • are_you_sure_delete_account
    Are you sure you want to close your account? This can’t be undone!

    Are you sure you want to close your account? This can’t be undone!
    Sètz segur que volètz tampar vòstre compte ? Aquò se pòt pas anullar !
  • fill_me_out
    Fill me out

    Fill me out
    Escriure aicí
  • public
    Public

    Public
    Public
  • limited
    Limited

    Limited
    Limitat
  • search
    Search

    Search
    Recercar
  • nsfw
    NSFW

    NSFW
    NSFW
  • find_people
    Find people or #tags

    Find people or #tags
    Recercar de personas o de #etiquetas
  • more
    More

    More
    Mai
  • all_aspects
    All aspects

    All aspects
    Totes los aspèctes
  • no_results
    No results found

    No results found
    Cap de resultat pas trobat
  • _contacts
    Contacts

    Contacts
    Contactes