Diaspora/Diaspora
-
A message about your diaspora* account:
A message about your diaspora* account:
Un messatge subre vòstre compte diaspora* -
Your diaspora* administrator
Your diaspora* administrator
Vòstre administrator diaspora* -
Reply or view %{name}’s post >
Reply or view %{name}’s post >
Respondre o veire lo messatge de %{name} > -
%{name} has mentioned you on diaspora*
%{name} has mentioned you on diaspora*
%{name} vos a mencionat sus diaspora* -
Reply to or view this conversation >
Reply to or view this conversation >
Respondre o afichar aquela conversacion > -
%{name} liked your post
%{name} liked your post
A %{name}, li a agradat vòstra publicacion -
View post >
View post >
Veire la publicacion > -
%{name} reshared your post
%{name} reshared your post
%{name} a tornat partejar vòstra publicacion -
View post >
View post >
Veire la publicacion > -
Please activate your new email address %{unconfirmed_email}
Please activate your new email address %{unconfirmed_email}
Mercés d'activar vòstre novèl corrièl %{unconfirmed_email} -
Users matching %{search_term}
Users matching %{search_term}
Utilizaires que correspondon a %{search_term} -
...and no one was found.
...and no one was found.
... e pas cap trobat. -
Looking for posts tagged %{tag_link}?
Looking for posts tagged %{tag_link}?
Recercar publicacions marcadas %{tag_link} -
This account has been closed.
This account has been closed.
Aqueste compte es estat tampat -
Bio
Bio
Biografia -
Location
Location
Localizacion -
Gender
Gender
Sèxe -
Birthday
Birthday
Anniversari -
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened?
Fracàs al moment de mandar l'imatge. Sètz segur que vòstre cinta de seguretat es estacada ? -
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
Fracàs al moment de mandar l'imatge. Sètz segur qu'èra un imatge ?
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité