Diaspora/Diaspora
-
Add a poll
Add a poll
Apondre un sondatge -
Reports
Reports
Senhalaments -
post
post
messatge -
comment
comment
comentari -
A new %{type} was marked as offensive
A new %{type} was marked as offensive
Un novèl %{type} es estat marcat coma ofensant -
Reports overview
Reports overview
Vista d'ensemble dels senhalaments -
<strong>Post</strong>: %{content}
<strong>Post</strong>: %{content}<strong>Publicacion</strong>: %{content} -
<strong>Comment</strong>: %{data}
<strong>Comment</strong>: %{data}<strong>Comentari</strong>: %{data} -
<strong>Reported by</strong> %{person}
<strong>Reported by</strong>%{person}<strong>Senhalat per</strong>%{person} -
Mark as reviewed
Mark as reviewed
Marcat coma revist. -
Delete item
Delete item
Suprimir l'element -
Are you sure to delete the item?
Are you sure to delete the item?
Sètz segur que volètz suprimir aqueste element ? -
The post was destroyed
The post was destroyed
Lo messatge es estat destruit -
Something went wrong
Something went wrong
I a agut un problèma. -
someone sends a report
someone sends a report
Qualqu'un a senhalat un messatge -
Help
Help
Ajuda -
View profile
View profile
Afichar lo perfil -
Close account
Close account
Tampar aqueste compte -
Are you sure you want to close this account?
Are you sure you want to close this account?
Sètz segur que volètz tampar aqueste compte ? -
The account of %{name} is scheduled to be closed. It will be processed in a few moments...
The account of %{name} is scheduled to be closed. It will be processed in a few moments...
La tampadura del compte %{name} es planificada. Serà efectuada dins gaire de temps.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité