Diaspora/Diaspora
-
Current password
Current password
Senha atual -
Your diaspora* ID
Your diaspora* ID
Sua diaspora* ID -
Your email
Your email
Seu e-mail -
Edit account
Edit account
Editar conta -
Receive email notifications when:
Receive email notifications when:
Receber notificações por e-mail quando: -
someone comments on a post you’ve commented on
someone comments on a post you’ve commented on
alguém comentar uma publicação que você tenha comentado -
someone comments on your post
someone comments on your post
alguém comentar uma publicação sua -
you are mentioned in a post
you are mentioned in a post
mencionarem você em uma publicação -
someone starts sharing with you
someone starts sharing with you
alguém começar a compartilhar com você -
you receive a private message
you receive a private message
você receber uma mensagem privada -
someone likes your post
someone likes your post
alguém curtir uma publicação sua -
someone reshares your post
someone reshares your post
alguém recompartilhar uma publicação sua -
Change
Change
Alterar -
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
Temos que lhe enviar um link para a confirmação do email %{unconfirmed_email}. Enquanto você não confirmar o seu novo endereço de email, nós continuaremos utilizando o endereço antigo: %{email}. -
Stream preferences
Stream preferences
Preferências do fluxo -
Show “community spotlight” in stream
Show “community spotlight” in stream
Mostrar Destaque da Comunidade no Fluxo -
Show “getting started” hints
Show “getting started” hints
Mostrar dicas de "como começar" -
Sharing settings
Sharing settings
Configurações de compartilhamento -
Automatically share with users who start sharing with you
Automatically share with users who start sharing with you
Compartilhar automaticamente com quem começar a compartilhar com você -
Aspect for users you automatically share with:
Aspect for users you automatically share with:
Aspecto para contatos adicionados automaticamente:
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité