Diaspora/Diaspora
-
You have reached the end of the stream.
You have reached the end of the stream.
Você chegou ao final do fluxo. -
There are no posts yet.
There are no posts yet.
Não existem publicações ainda. -
You are not currently ignoring any other user
You are not currently ignoring any other user
Você não está ignorando ninguém no momento -
1 person tagged with %{tag} No one tagged with %{tag} %{count} people tagged with %{tag} ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0No one tagged with %{tag}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 person tagged with %{tag}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} people tagged with %{tag}
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ninguém marcado com %{tag}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 pessoa marcada com %{tag}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} pessoas marcadas com %{tag}
-
Hide and mute conversation
Hide and mute conversation
Esconder e silenciar conversa -
Conversation successfully deleted
Conversation successfully deleted
Conversa excluída com sucesso -
Conversation successfully hidden
Conversation successfully hidden
Conversa escondida com sucesso -
There’s a new private message in diaspora* for you to check out.
There’s a new private message in diaspora* for you to check out.
Há uma nova mensagem privada para você na diaspora* -
There’s a new comment on a limited post in diaspora* for you to check out.
There’s a new comment on a limited post in diaspora* for you to check out.
Há um novo comentário em uma publicação privada na diaspora* para você ver. -
Statistics
Statistics
Estatísticas -
r – Reshare the current post
r – Reshare the current post
r – Recompartilhar a publicação atual -
m – Expand the current post
m – Expand the current post
m – Expandir a publicação atual -
o – Open the first link in the current post
o – Open the first link in the current post
o – Abrir o primeiro link da publicação atual -
Your personal data is ready for download, %{name}
Your personal data is ready for download, %{name}
Os seus dados pessoais estão prontos para transferência, %{name} -
Hello %{name}, Your data has been processed and is ready for download by following [this link](%{url}). Cheers, The diaspora* email robot!
Hello %{name},
Your data has been processed and is ready for download by following [this link](%{url}).
Cheers,
The diaspora* email robot!Olá, %{name},
Os seus dados foram processados e já podem ser baixados [por aqui](%{url}).
Até a próxima!
diaspora* -
We’re sorry, there was an issue with your data, %{name}
We’re sorry, there was an issue with your data, %{name}
Lamentamos, houve um problema com seus dados, %{name} -
Hello %{name} We’ve encountered an issue while processing your personal data for download. If this issue persists, please contact your podmin for help. Sorry, The diaspora* email robot!
Hello %{name}
We’ve encountered an issue while processing your personal data for download.
If this issue persists, please contact your podmin for help.
Sorry,
The diaspora* email robot!Olá, %{name},
Encontramos um problema ao preparar seus dados pessoais para download.
Por favor, tente novamente!
diaspora* -
Download my profile
Download my profile
Baixar o meu perfil -
Request my profile data
Request my profile data
Solicitar dados do meu perfil -
Refresh my profile data
Refresh my profile data
Atualizar dados do meu perfil