Diaspora/Diaspora
-
%{count} vote so far %{count} votes so far %{count} votes so far ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} votes so far
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} vote so far
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} votes so far
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Nenhum voto até agora
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Um voto até agora
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} votos até agora
-
Posted from: %{location}
Posted from: %{location}
Publicado de: %{location} -
Details on reported user
Details on reported user
Detalhes sobre o usuário relatado -
My basic profile
My basic profile
Meu perfil básico -
My extended profile
My extended profile
Meu perfil ampliado -
Profile settings
Profile settings
Configurações de perfil -
Visibility of your extended profile:
Visibility of your extended profile:
Visibilidade do seu perfil ampliado: -
Public
Public
Público -
Limited
Limited
Limitado -
Every item in your profile is optional. Your basic profile will always be publicly visible.
Every item in your profile is optional. Your basic profile will always be publicly visible.
Todos os itens do perfil são opcionais. Seu perfil básico é visível publicamente, e isso não pode ser alterado. -
Click the switch to set your extended profile data visibility. Public means it is visible to the internet, limited means only people who you share with will see this information.
Click the switch to set your extended profile data visibility. Public means it is visible to the internet, limited means only people who you share with will see this information.
Use a chave para configurar quem pode ver as informações do seu perfil ampliado: selecione "público" para qualquer internauta e "limitado" para restringir o acesso a pessoas com quem você compartilha. -
Manage connected services
Manage connected services
Gerenciar serviços conectados -
Change color theme
Change color theme
Mudar paleta -
Color theme successfully changed.
Color theme successfully changed.
Paleta alterada com sucesso. -
An error occurred while changing the color theme.
An error occurred while changing the color theme.
Um erro ocorreu durante a alteração da paleta. -
This website requires JavaScript to function properly. If you disabled JavaScript, please enable it and refresh this page.
This website requires JavaScript to function properly. If you disabled JavaScript, please enable it and refresh this page.
Este site precisa de JavaScript para funcionar corretamente. Se você desabilitou o Javascript, habilite-o e atualize esta página. -
Share to %{provider}
Share to %{provider}
Compartilhar no %{provider} -
Welcome to %{pod_name}
Welcome to %{pod_name}
É bom ver você em %{pod_name} -
The online social world where you are in control
The online social world where you are in control
O mundo social on-line em que você está no controle -
Be who you want to be
Be who you want to be
Seja quem você quer ser