Diaspora/Diaspora
-
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
Încărcarea fotografiei a eșuat. Ești sigur că a fost o imagine? -
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Photo upload failed. Are you sure an image was added?
Imaginea nu s-a incarcat cu succes. Sunteti sigur ca era o imagine? -
Photo deleted.
Photo deleted.
Fotografie eliminată. -
Upload a new profile photo!
Upload a new profile photo!
Încarcă o fotografie de profil nouă! -
One photo by %{author} No photos by %{author} %{count} photos by %{author} ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0No photos by %{author}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1One photo by %{author}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} photos by %{author}
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{author} nu are fotografii
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1O singura fotografie de %{author}
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%{count} fotografii de %{author}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} fotografii de %{author}
-
Reshare by %{author}
Reshare by %{author}
Partajat de către %{author} -
Your name
Your name
Numele tău -
First name
First name
Prenumele -
Last name
Last name
Numele de familie -
Your gender
Your gender
Sexul tău -
Your birthday
Your birthday
Ziua ta de naștere -
Describe yourself in 5 words
Describe yourself in 5 words
Descrie-te în 5 cuvinte -
Like #movies #kittens #travel #teacher #newyork
Like #movies #kittens #travel #teacher #newyork
De exemplu #filme #pisici #călătorie #profesor #bucurești -
Your bio
Your bio
Despre tine -
Your location
Your location
Locația ta -
Your photo
Your photo
Poza ta -
Update profile
Update profile
Actualizează Profil -
Allow for people to search for you within diaspora*
Allow for people to search for you within diaspora*
Permiteti sa fiti gasit prin cautarea pe Diaspora -
Profile updated
Profile updated
Profil actualizat -
Failed to update profile
Failed to update profile
Actualizarea profilului a eșuat
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité