Diaspora/Diaspora
-
Hey, <%= name %>!
Hey, <%= name %>!
Salutare, <%= name %>! -
Hey, you haven’t followed any tags! Continue anyway?
Hey, you haven’t followed any tags! Continue anyway?
Hopa, nu urmati nicio eticheta! Continuati si asa ? -
All right, I’ll wait.
All right, I’ll wait.
E în regulă, voi aștepta. -
Preparing your personalized stream...
Preparing your personalized stream...
Se pregateste fluxul personalizat pentru dvs... -
OMG, you look awesome!
OMG, you look awesome!
WOW, arăți superb! -
OK, I suppose #<%= tagName %> wasn’t all that interesting...
OK, I suppose #<%= tagName %> wasn’t all that interesting...
Bine, presupun ca #<%= tagName %> nu a fost chiar atat de interesant... -
Hide
Hide
Ascunde -
Public
Public
Public -
Limited
Limited
Limitat -
Like
Like
Îmi place -
Unlike
Unlike
Nu-mi place -
Reshare
Reshare
Redistribuie -
Comment
Comment
Comentariu -
Original post deleted by author
Original post deleted by author
Publicaţia originală a fost ştearsă de autorul ei. -
Show post
Show post
Afișare articol -
Show all
Show all
Arată tot -
Hide #nsfw posts
Hide #nsfw posts
Ascunde #nsfw articole -
Follow
Follow
Urmărește -
Unfollow
Unfollow
Nu mai urmări -
<%= count %> Like <%= count %> Likes <%= count %> Likes ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> Likes
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> Like
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> Likes
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> Likes
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> Like
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19<%= count %> Likes
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> Likes
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité