Diaspora/Diaspora
-
Like stream
Like stream
Flux de aprecieri -
#Followed tags
#Followed tags
Etichetele #urmărite -
Add a tag
Add a tag
Adaugă o etichetă -
Follow
Follow
Urmărește -
Posts tagged: %{tags}
Posts tagged: %{tags}
Publicații etichetate: %{tags} -
My aspects
My aspects
Aspectele mele -
Change language
Change language
Modifică limba -
Change password
Change password
Modifică parola -
Change email
Change email
Modifică adresa email -
Edit account
Edit account
Editează contul -
Receive email notifications when:
Receive email notifications when:
Primeste notificari prin email atunci cand: -
someone starts sharing with you
someone starts sharing with you
cineva incepe sa impartaseasca cu tine -
someone reshares your post
someone reshares your post
cineva redistribuie postarea ta -
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
Ți-am trimis legătura de activare la %{unconfirmed_email}. Până nu deschizi legătura și nu activezi adreasa nouă, vom continua să folosim adresa ta originală %{email}. -
Show “community spotlight” in stream
Show “community spotlight” in stream
Afișează „reflectorul comunității” în flux -
Show “getting started” hints
Show “getting started” hints
Arata ponturi despre "cum sa incepi" -
Sharing settings
Sharing settings
Setări redistribuire -
Automatically share with users who start sharing with you
Automatically share with users who start sharing with you
Distribuie automat cu utilizatorii care distribuie cu tine -
Aspect for users you automatically share with:
Aspect for users you automatically share with:
Alege un aspect pentru utilizatorii cu care impartasesti automat: -
We’d love you to stay and help us make diaspora* better instead of leaving. If you really do want to leave, however, here’s what will happen next:
We’d love you to stay and help us make diaspora* better instead of leaving. If you really do want to leave, however, here’s what will happen next:
Ne-am bucura foarte mult daca ai ramane si ne-ai ajuta sa facem diaspora* mai eficienta in loc sa o parasesti. Daca vrei cu adevarat sa pleci, in orice caz, uite ce se va intampla in continuare:
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité